ロサンゼルス

ソニー・ピクチャーズエンタテイメント
ロサンゼルス

チャールズ・ブロンソンの代表的アクション映画シリーズの第2弾。前作『狼よさらば』で妻を殺され、その復讐のためニューヨークの町のダニを退治し続けたカージー（C・ブロンソン）は、今はロサンゼルスに移住し、平穏な生活を送っていた。しかし、町のチンピラに娘を暴行され死に追いやられたことから、彼は再び復讐の鬼と化していく…。