昨日の深夜、野毛から吉田町をタクシーを流しておりました。
吉田町で外国人(♂。およそ30代後半。外国人にしては背はそんなに高くないが、日本人からすれば十分な身長。がっちりした体つき)に手を挙げられました。
外国人は日本語が僅かしか出来ない様子。
僕も英会話学校に行き、学びましたが、堪能とまではいかず、不自由なところが多い。
日本語が僅かな外国人と、英語が不自由な日本人のコミュニケーションなので大変そうです。が、大変そうなのはそれ以外だったかも…。
まずは行き先。
「エーッと、エーッと…」
と、思い出せません。
「ゴメンナサイ」と、「エーッと…」をたっぷり3分は悩んだ後、やっと思い出せたようで「東戸塚!」と注文。
不安な出発である。吉田町でかなり飲んでいる様なので、いろいろおぼつかないし、金持ってるのか?っていう不安もあるし。
で、道中、なかなか大変なコミュニケーションの二人は会話にならない会話をしておりました。
しばらくして気付いたのですが、やたら腕を掴まれる…。はじめは外国人のスキンシップなのだろう?ぐらいに考えていたのですが、頻度がスゴくね?というくらいにある。
何か喋っては、
「ゴメンナサイ」
モミモミ。(腕をね)
また、何か喋っては、
「ゴメンナサイ」
モミモミ…。(腕だよ)
さっきまでは「ゴメンナサイ」、「エーッと…」だったのが、「エーッと…」がモミモミ(最後まで腕だけです)に変わってました。
そして遂には、後部シートから前かがみに、助手席の背もたれにもたれかかって、
「ゴメンナサイ」
モミモミ。し始めた。(だから腕だけだってば)
さすがにこれはどうなの?と思い、一瞥して、それ以上の事なきを得ました(腕以外も?だったのか?)が、つまりはあれはどうだったのか…。
ま、その外国人の売上で目標をギリギリクリア出来たから、感謝!なんですけどね。その分のサービスだったのでしょうか。それ以上のモミモミだったら、どこまで送っていたのでしょうか…。
吉田町で外国人(♂。およそ30代後半。外国人にしては背はそんなに高くないが、日本人からすれば十分な身長。がっちりした体つき)に手を挙げられました。
外国人は日本語が僅かしか出来ない様子。
僕も英会話学校に行き、学びましたが、堪能とまではいかず、不自由なところが多い。
日本語が僅かな外国人と、英語が不自由な日本人のコミュニケーションなので大変そうです。が、大変そうなのはそれ以外だったかも…。
まずは行き先。
「エーッと、エーッと…」
と、思い出せません。
「ゴメンナサイ」と、「エーッと…」をたっぷり3分は悩んだ後、やっと思い出せたようで「東戸塚!」と注文。
不安な出発である。吉田町でかなり飲んでいる様なので、いろいろおぼつかないし、金持ってるのか?っていう不安もあるし。
で、道中、なかなか大変なコミュニケーションの二人は会話にならない会話をしておりました。
しばらくして気付いたのですが、やたら腕を掴まれる…。はじめは外国人のスキンシップなのだろう?ぐらいに考えていたのですが、頻度がスゴくね?というくらいにある。
何か喋っては、
「ゴメンナサイ」
モミモミ。(腕をね)
また、何か喋っては、
「ゴメンナサイ」
モミモミ…。(腕だよ)
さっきまでは「ゴメンナサイ」、「エーッと…」だったのが、「エーッと…」がモミモミ(最後まで腕だけです)に変わってました。
そして遂には、後部シートから前かがみに、助手席の背もたれにもたれかかって、
「ゴメンナサイ」
モミモミ。し始めた。(だから腕だけだってば)
さすがにこれはどうなの?と思い、一瞥して、それ以上の事なきを得ました(腕以外も?だったのか?)が、つまりはあれはどうだったのか…。
ま、その外国人の売上で目標をギリギリクリア出来たから、感謝!なんですけどね。その分のサービスだったのでしょうか。それ以上のモミモミだったら、どこまで送っていたのでしょうか…。