今回は，過去のブログの焼き直しです。
はっきり言って，手抜きです
私がブログを始めて，２回目に書いた記事の焼き直しなのですが，コメントが０でしたので，おそらく，誰も読まれていないと思いますので，まー，初めて書くようなものですので，良しとしてください
何を書いたかといいますと，今では「穴沢」とも呼ばれている，わたしのニックネーム「アナザー・デイ」の解説です。
要は，なぜ「アナザー・デイ」なのかということですね
この名前には，次の二つの意味が込められているんです
■ポール・マッカートニー( ´艸｀)ﾓﾋｪｯ
私が敬愛して止まないポール・マッカートニーの，ビートルズ解散後のソロ活動でのファーストシングルの曲名が，「アナザー・デイ」なんです。
それを拝借して，「アナザー・デイ」としました
１９７１年に発売された古い曲なのですが，とても良い曲なので，興味があったら聞いてみてください
映画「風と共に去りぬ」のヒロイン，スカーレット・オハラが，財産などをすべてをなくした場面で力強く「トゥモロー・イズ・アナザー・デイ」とつぶやく，印象的なシーンがあります。
これを拝借して，「トゥモロー・イズ・アナザー・デイ」では少し長いので，「トゥモロー・イズ」を省略して，「アナザー・デイ」としました
このフレーズを日本語に訳すと，「明日は明日の風が吹く」になるらしいので，ブログのタイトルはそこから拝借しました。
ブログのタイトルでは，「明日は明日の風が吹く」のあとに「はず」が付いているのですが，スカーレット・オハラは，「また明日から頑張ろう」みたいな力強い感じなのに対し，私は，「まー，なるようになるわ」的な乗りで使っているからです
■おまけ"o(-_-;*) ｳｩﾑ…
ニックネームを「アナザー・デイ」に決める際に，ポータルサイトのエキサイトで翻訳してみたのですが，「もう1日」と表示されました。
はっきり言って，意外な訳なんですが，あってるんでしょうか
ネットで翻訳すると，時々とんでもない訳をしてくれることがよくありますよね。
私は，ずーっと「別の日」と思ってたんですが…
……今日の一枚……
金木犀が咲き始めました
庭中にいい匂いが漂い始めました
