■私の思い違い辞典~アナザー・デイのおことばひろば■

                           <索引をご覧になる方>
  ここをクリック
 


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-帯8
【し】 順風満帆(じゅんぷうまんぱん)

《間違い度》 ★★★☆☆ 

《コメント》 テレビドラマ「ショムニ」を見ていた方は読めると思います音譜

トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-帯8


 今回の思い違いは,5回目の「し」です。

 どうも,私は「し」との相性が悪いようですガーン


 今回の言葉は,以前,女優の江角マキコさんが主演されていた,「ショムニ」 というテレビドラマを見ておられた方は,間違えずに読めるはずです。

 「ショムニ」とは,ドラマの舞台となっている会社の部署の通称で,「総務部庶務二課」が正式名称なのですが,その会社名が「満帆商事株式会社」なんですね電話

 


◇「ショムニ」を見て思い違いに気が付きました


 うっかり者の父が,「順風満帆」「じゅんぷうまんぽ」と読んでいたので,この語句は小学生の頃からずうっとこう読むものだと思い込んでいました

 確かに「帆」「ほ」と読みますから,「ぽ」と読むことに特に違和感はなかったですあせる


 ところが,ドラマ「ショムニ」を見ていると,「満帆商事株式会社」を「まんぱんしょうじかぶしきがいしゃ」と読んでいるではないですか。

 「まんぱん」という言葉の響きに違和感があったので,辞書で調べてみたところ,何とそれが正しかったんですね。困った父ですむっ

 


◇父の思い違い,まだまだあります


 またある時,父が新聞を読みながら「ぼんれい」という言葉を連発するので,「???」と思って,新聞を見てみると,表が載っていて,「凡例」と書いてあるんです。

 つまり,父は「凡例(はんれい)」を「ぼんれい」と読んでいたんですね。確かに「凡」は「ぼん」とも読みますが得意げ


 ちなみに,母も特に間違いを指摘することなく聞いていましたから,「ぼんれい」という言葉があると思っていたんでしょうね。

 前にも書きましたが,我が家は「この親にしてこの子あり」の親子です叫び


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-帯14

◎ここはどこでしょう

 

 前回の正解は,少し前に,陣内・藤原両家が披露宴をされた「ホテルオークラ神戸」から撮影したものですカメラ


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-090823神戸 017
                 後方にあるのが「ホテルオークラ神戸」ですホテル


 今回の問題は,夕御飯に出てきた一品です。木のスプーンの後ろにある,おせんべいみたいな食べ物はなんでしょうか割り箸


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-090823神戸 035
                         ヒント。原料は魚介類ですフグ


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-帯8


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ(鹿2)