■私の思い違い辞典～アナザー・デイのおことばひろば■
<索引をご覧になる方> → ここをクリック
【と】 どんぐりころころ
《間違い度》 ★★★☆☆
《コメント》 今でも，間違っている方がいるんじゃないでしょうか
以前，童謡の歌詞の思い違いの例を書いたことがあります。
「ふるさと」の「♪ うさぎお～いし(うさぎを追いかけた) かのやま～」を「なるほど，ふるさとでは美味しいうさぎが捕れる山があるんだ」とか，「赤とんぼ」の「♪ おわれ～てみた(背中に負われて見た)の～は～」を「赤とんぼは，人間を追いまわす虫なんだ」と思うことなどですね
私は，この二つは間違わなかったのですが，「どんぐりころころ」の歌詞は，社会人になっても間違えていました
◇「どんぶり」か「どんぐり」か
正しい歌詞の出だしは，「どんぐりころころ どんぶりこ…」なのですが，私は確信的に「どんぐりころころ どんぐりこ…」だと思っていました。
でも，よく考えてみると，「“どんぐりこ”ってどういう意味なんだ？」と聞かれると，「えーっと…」と言葉に詰まってしまいますね
しいて言えば，歌詞なので「この部分は“語呂合わせ”なんだ！」，と言い張ることも可能ですが，チョッと無理があるような気もします。
私の場合は多分，その前の「どんぐり」と言う言葉に引きずられて，「どんぐりこ」と歌っていたんだと思います
◇えっ，「水戸黄門」
ちなみに，今回，この文章を書くに当たってネットで調べていましたら，面白いことが書いてありました
この「どんぐりころころ」の歌詞が，テレビドラマ「水戸黄門」の主題歌である，「ああ人生に涙あり」(人生 楽ありゃ 苦もあるさー ～♪)の旋律とぴったり一致するらしいです。
試しに，「ああ人生に涙あり」の旋律，「どんぐりころころ」の歌詞で歌ってみると，ぴったりと合ってしまいました。謎です
我が家最古の置物
