■私の思い違い辞典～アナザー・デイのおことばひろば■
<索引をご覧になる方> → ここをクリック
---------------------------------------------------
【し】 じゅずつなぎ（数珠繋ぎ）
《間違い度》 ☆☆☆☆☆
《コメント》 「この親にしてこの子あり」ですね
◇親の背中を見て育ちました
久し振りに出ました，☆５つです。
つまり，「こんな間違いをするやつはまずいない」という，レベルの思い違いです
しかも，今回は困ったことに，親から教わったことが間違っていたという，うちの家系の恥をさらすことにもなります。
「子は親の背中を見て育つ」というやつですね。ちなみに，この慣用句も勘違いしやすい言葉ですので，後日，取り上げたいと思います
◇ずるずると繋がる
ご存知のように，「数珠繋ぎ」とは，数珠のように多くのものがひとつなぎになる様子を表現した言葉です。
それを，何を勘違いしたのか私の父は「ずる繋ぎ」と思い込んでいて，小さい頃からその言葉を聞いて育った私は，高校生くらいまでそのとおり思い込んでいました
確かに，「数珠」と言う言葉は発音がしにくいので，滑舌悪いと「ずる」と聞こえなくもありません。えっ，やっぱり聞こえませんか…。
また，この言葉は交通渋滞などの時に，テレビで「車が数珠繋ぎになっています」とアナウンサーが使うことが多いので，車が「ずるずると繋がっている」から「ずる繋がり」と思ってしまったのかもしれません。父は健在なのですが，いまさら聞くわけにもいかず，真相は不明です
ちなみに，私が間違いに気が付いてから，折に触れて父には教えてあげているのですが，「三つ子の魂百まで」なのか，未だに父は「ずる繋ぎ」と言います。
丁度，昨日くらいから，帰省ラッシュで高速道路などの渋滞の様子がテレビで流れていますから，それを見てきっと，「ずる繋ぎ」を連発していると思います
◇おまけです
ついでに，車関係の思い違いです。
これは，私のオリジナル（？）の思い違いなのですが，「渋滞（じゅうたい）」という漢字を，多分これも高校生くらいまで「ていたい」と読んでいました
確かに，間違いやすい漢字ですよね。
えっ，間違うのは私だけですか？ そうですか…
○采女神社（うねめじんじゃ）
この神社は，少し前に書かせていただきましたが，恋愛成就の神社とのことです。
奈良の猿沢池という池の畔にあるのですが，前回は本殿の写真を取り忘れましたので，改めてご紹介したいと思います。
婚活中の方は，バーチャルではありますが，よければご参拝ください
本殿です。敷地が狭いので，かなりこじんまりしたものです。
右奥にハート型の絵馬があります。
