英語×コーチングで
もっと輝きたいママへ
昔、英語でつまづいてしまったけど
「英語への憧れがある
」
英語初級者のあなたの
ステージアップを応援する
英語コーチUraraです。
はじめましてのかたは・・・
ご覧ください
今回は、
／
これ英語でなんて言えばいいの？を減らす3ステップ
＼
「言いたいことがあるのに、
相手に伝えられない
」
もどかしい・・・
これは、英語を学ぶ者にとって、
誰もが直面する課題。
セッションでもよく聞かれる質問だよ。
英語初級者さんが、
少し楽になれるように、
今日は3ステップで考えてみよう
先週の土曜日に、
ちょうど夫から、
「これから野球の練習をしに、
Aグラウンドに行きます。」
ってなんていうの
と、聞かれたから、
これを例題にするね
これは、中学英文法を使って、
I'm going to go to the A ground to practice baseball.
だけれども、
これが思いつかなかった場合の
3ステップ
ステップ①
日本語を一語一句、英訳しない。
→要は何が伝えたいのかを考えてみる
ステップ②
一文で言おうとしない。
→一文で言えないものは、ニ文に分ける
ステップ③
自分の知ってる単語と文法で言えないか考える
で、
「これから野球の練習をしに、
Aグラウンドに行きます。」は、
ステップ①
日本語を一語一句、英訳しない。
ステップ②
一文で言おうとしない。
→ 1：「野球をするつもりだ。」
2：「Aグラウンドにいく。」
ステップ③
自分の知ってる単語と文法で言う
1：「野球をするつもりだ。」
I'm going to play baseball.
「練習する」だとpracticeだけど、
別に「野球をする」でもいいよね。
2：「Aグラウンドにいく。」
I'm going to go to the A ground.
1.2をandで繋いで、
I'm going to go to the A ground and play baseball.
にしてもいいし、
二文のままでもいいよね
さらに
ステップ①
日本語を一語一句、英訳しない。
のポイントは、
5歳児に伝わるような日本語にする
まずは超！単純な表現になおそ
ってことです
5歳児になった気持ちでｗｗ
こちらの過去記事
も、勉強になるよ～
━━━━━━━━━━━━━━━━
英語の無料個別相談受付中
━━━━━━━━━━━━━━━━
【申し込み期間】←募集を終了しました
ご応募いただきありがとうございます。
・今日から、5/16（日）20：00まで
・限定3名さま。先着順です。
【詳細はこちら】
↓ ↓
前回の個別相談のご感想
✅相談をきっかけに、英語の勉強が進むようになった。
✅英語のトラウマがなくなった。
✅まず取り組むことがクリアになった
それでは、ご応募おまちしております
━━━━━━━━━━━━━━━━
もしも、
あなたが英語学習で行き詰っているなら、
ぜひUraraに会いに来てね～
待ってま～す。
////////////////////////////////////
公式LINEご登録者様に大好評
あなたを元気にする言葉や
モチベーションを上げてくれる
英語の名言を公式ＬＩＮＥで配信中。
(週1～2回の配信予定です）
「今日のワンポイント
」も
添えています。
「日常英会話フレーズ集」もしくは
「子育て英語フレーズ集」を無料
プレゼント中
https://lin.ee/Hqra7Mt
または
@541uvxbtで友達検索
Uraraへのご質問、
お悩み相談もできます。
よろしければもうひと記事いかがですか？
人気記事
第3位 
年齢はただの〇〇
以上、
本日は最後までお読みいただきありがとうございました
英語×コーチングで人生を輝かせる
英語初級者専門コーチ Uraraでした