昨日、春分の日新たな元旦のメッセージをと引いたのはこのカード・*。°
yesterday, this beautiful mermaid of Atlantis came forth as a message for the new beginning, Spring Equinox・*
~私達は黄金期に今います。多くのことが素早く変化し、人間は目覚め始めています。
We are at a Golden Moment in time.. so much is changing so quickly, humans are awakening, the planet at the point of having a time that is at once peaceful and exciting, dynamic and comforting.
地球は平和と刺激、躍動性と安らぎを同時に備えた時代を迎えようとしています。
It can be a time of greatness in your life. But you will need courage.
あなたの人生において素晴らしい時期になり得ます。ですがそれには勇氣が必要です。
Keep the vision alive! It is time to strike that balance between selfless-ness, and the actualised self who is operating out of love, not hubris!
ヴィジョンを持ち続けましょう！無我と、傲慢さからでなく愛から行動する現実化された自分を上手く両立する時期にきています！
コミュニケーションの偉大なパワー。本来持つ素晴らしい能力を、おそらく今生で初めて怖れることなく使っていく、開拓していく。
Connection to ancient sacred sites, feelings of bliss, connection and higher powers and abilities returning to you.
古の神聖な場所へのコネクション、至福感や繋がる感覚。そしてより高いパワーや能力があなたに戻ってくる。。
Great powers of communication, less fear and feeling you have great abilities and fearlessly exploring them-perhaps for the first time (this lifetime.)~
(quote from guidebook ガイドブックから引用して訳しました)
まさに今年のテーマ。自分だけのではなくさせて頂いているリーディングにも本当に顕著に現れ続けているけれど本来の自分を生きる、選択を勇氣を持って行動していく。今日完璧なタイミングで電話をくれたソウルシスターとも話したこと・*勇氣を持って行動が特にキーワード。
I feel so strongly too, and keep coming up during the readings for myself n others alike that it is truly time to make actions of returning home to "True-Self" or "Authentic Self" with "Courage". You may have to face your fears, challenges. It's portals, initiations.. but it'll be so worth doing.
それは自身の怖れやチャレンジに直面することになるかもしれない。だけれどそれらはポータル、イニシエーションでもあり、それを超えた時のギフトは計り知れません・*。°
Blessed be, shalom 