2026年、新しい年のはじまりに
ポロロ・タヨ・ティティポと迎える、「声から始まる一年」新しい年の空気には、少しの緊張と、静かな期待が混ざっています2026年――まだ何も書かれていないカレンダーを前に、「今年はどんな一年になるだろう」と考える時間そんな新年の始まりに、派手な目標よりも大切なのは、毎日の中で、ちゃんと心に届くものかもしれません韓国アニメの人気作ポロロ・タヨ・ティティポは、それぞれ違う場所で、違うスピードで成長していく物語そして、その物語を日本語の“声”として届けているのがHI VOICE です🐧ポロロ――「まず、やってみる」一年のはじまりにポロロの魅力は、失敗を怖がらずに一歩踏み出すところ新年は、どうしても「ちゃんとしなきゃ」「決めなきゃ」と肩に力が入りがちですが、ポロロはいつも、こう言っているように見えます まずは、やってみようHI VOICEの日本語吹き替えは、ポロロの無邪気さを誇張せず、自然なトーンで伝えてくれます2026年の最初に観たいのは、背中を強く押す声よりも、「大丈夫だよ」と隣で言ってくれる声なのかもしれません🚌タヨ――日常を動かし続ける、静かな前進タヨは、特別な日にだけ活躍する存在ではありません毎日同じ道を走り、同じようなトラブルに向き合いながら、少しずつ成長していくバスですそれは、新年の決意にもよく似ています大きな目標よりも、続けられる日常こそが、一年を形づくるHI VOICEの吹き替えは、タヨの元気さの中に、安心感と安定感をきちんと残しています 2026年は、 派手じゃなくてもいい 今日をちゃんと動かす一年に🚂ティティポ――自分のペースを信じる、2026年へティティポは、早く走ることが得意な列車ではありません迷ったり、落ち込んだりしながら、それでも前に進む姿が、多くの共感を集めています新年は、他人のスピードが気になりやすい季節そんなとき、ティティポの物語は、そっとこう教えてくれます 比べなくていい 自分の線路を走ればいいHI VOICEのナレーションは、言葉と沈黙のバランスが心地よく、新年の静かな時間にとてもよく合います🎙HI VOICE――一年の始まりに「声」を整えるということ年が変わる瞬間、私たちは無意識に“空気の変化”を感じ取っています声も同じトーン、間、温度が整っていると、言葉はまっすぐ心に届きますHI VOICEは、ポロロ・タヨ・ティティポをはじめとする韓国アニメの日本語吹き替え・外国語ナレーションを通して、その空気ごと翻訳する仕事を続けてきました新しい一年を迎える今だからこそ、その丁寧さが、よりはっきりと感じられます🌅2026年は、「声に耳を澄ませる一年」に忙しさの中で聞き流してしまう言葉なんとなく流れていく日常でも、ちゃんと作られた声には、立ち止まらせる力がありますポロロの一歩タヨの継続ティティポの静かな勇気そして、それらを支えるHI VOICEの声2026年の最初の一本として、今年は「声を大切にする一年」にしてみませんか
