今朝の朝刊に掲載されていた映画 マダム、イン、ニューヨーク が目に留まり
早速見てきました。
実はlittle forest を見に行きたかったのですが、渋谷で上映されていて
私の住んでいる近くでは今度の土曜日からの上映になっていました。
それで興味のあるこの映画にしたわけです。
インドの映画で英語を話せない主婦がニューヨークに行くことになって
そこでハプニングがあっても頑張って何とか切り抜け、内緒で語学学校に
行って英会話を自分のものにしていく話です。
私も海外旅行に行って英語が話せず、旅行先の人たちの日本語に助けられている状態なので
どんな展開になるのか、興味シンシンでした。
インドのマダム、とっても頑張ってました。
ま、映画の中の事なので4週間であんなに話せるのか、疑問ですが
とにかく、英語が話せず子供にバカにされる場面には
私にも覚えがあり、うん、うん、と頷いてしまいました。
子供は何気なく言っているのでしょうが、
テレビのカタカナ用語でもよく笑われてしまって、嫌な気持ちになることがあります。
英語では特に単語がわからず、こんな単語も知らないんだ という感じ
英語が苦手だった私は税関を通るにもドキドキで何を聞かれているか聞き取れず
恥ずかしい気持ちでいると、まあ仕方ないかという態度で親切にしてもらって
何とか切り抜けてきました。
ならば、英会話を覚えればいいことなのにそれもままならずにいる私に
今回の映画は頑張れっと言われたきがします。
土曜日に大人の英会話をまとめてやっている番組見てるんですが
ちょっとしたフレーズなのに全く出てこない!
一年間分 全部覚えていればすごいことなんでしょうが
直ぐに忘れることは出来ても覚えている事は で、き、な、い !
情けない 恥ずかしい思いしないから覚えられないのかな~。
とにかく、少なくなっている脳細胞を刺激しながら気長にいくつもり。 です。
早速見てきました。
実はlittle forest を見に行きたかったのですが、渋谷で上映されていて
私の住んでいる近くでは今度の土曜日からの上映になっていました。
それで興味のあるこの映画にしたわけです。
インドの映画で英語を話せない主婦がニューヨークに行くことになって
そこでハプニングがあっても頑張って何とか切り抜け、内緒で語学学校に
行って英会話を自分のものにしていく話です。
私も海外旅行に行って英語が話せず、旅行先の人たちの日本語に助けられている状態なので
どんな展開になるのか、興味シンシンでした。
インドのマダム、とっても頑張ってました。
ま、映画の中の事なので4週間であんなに話せるのか、疑問ですが
とにかく、英語が話せず子供にバカにされる場面には
私にも覚えがあり、うん、うん、と頷いてしまいました。
子供は何気なく言っているのでしょうが、
テレビのカタカナ用語でもよく笑われてしまって、嫌な気持ちになることがあります。
英語では特に単語がわからず、こんな単語も知らないんだ という感じ
英語が苦手だった私は税関を通るにもドキドキで何を聞かれているか聞き取れず
恥ずかしい気持ちでいると、まあ仕方ないかという態度で親切にしてもらって
何とか切り抜けてきました。
ならば、英会話を覚えればいいことなのにそれもままならずにいる私に
今回の映画は頑張れっと言われたきがします。
土曜日に大人の英会話をまとめてやっている番組見てるんですが
ちょっとしたフレーズなのに全く出てこない!
一年間分 全部覚えていればすごいことなんでしょうが
直ぐに忘れることは出来ても覚えている事は で、き、な、い !
情けない 恥ずかしい思いしないから覚えられないのかな~。
とにかく、少なくなっている脳細胞を刺激しながら気長にいくつもり。 です。






