202603ソウル


ソウルに来たら、長寿マッコリ飲まなくちゃ!

ということで、、



ソウル在住のお友達と合流して、マッコリで乾杯!



ここは明洞。


セジョンホテル内の個室垢すり

HERAスパ

→ 体験レポ


での施術を終えて、雨が降ってきたので濡れずに行けるすぐ裏のお店へ。


HERAスパの社長が、ここは美味しいからとお店まで案内してくださりました。カムサハムニダ。




シレギクッが美味しい。



ケランチムもふわふわでたまりません。






ここ数年の間に偶然、韓医院で出会った彼女。


なんと私が昔々、日本語を教えるボランティアをしてたくさんの韓国人に出会っていた頃、彼女は日本に留学していて私の家から徒歩2.3分の所に住んでいたのでした!このときは出会うことはなかったけど30年近く経過してソウルで出会うとは!すごいご縁です。


お話が尽きず、途中で食べることも忘れて話してましたね。楽しい時間でした。



★五友家(オウガ)

→ KONEST紹介記事&地図

→ NEVER紹介記事&地図(韓国語)


余談ですが。。。
いつもお店の紹介などでNAVERのサイトをリンクしがちです。
ある時、韓国語だから分かりづらいとご指摘をいただきました。

NAVERのリンクを貼る理由は

1.行く店がマニアックなのか?
日本語で紹介しているサイトがない
(コネストさんなど、個人ブログでは無いサイトで紹介がある時は今回のようにリンクを貼ります)

2.NAVERサイトが現地情報(営業時間の変更や閉店情報など)を比較的早くアップデートしてくださっているので、私が個人的に日本語に訳したものを添付するより、リンク先に見に行くことで正確な情報を得られる

などの理由です。
何より新しい情報が一番大切なので、韓国語ですがお許しをm(._.)m
今は翻訳アプリなどたくさんあるので活用しながらご覧ください。

★スクール公式ライン

イベント情報等いち早くお知らせします。

★当ブログへのメッセージはこちらから
→ サランヘ韓国お問い合わせフォーム

 

★Instagramもよろしければご覧ください。

image

オリエンタルハーブスティースクール公式Instagram

スクールの講座やイベント情報

修了生の方のイベント情報

お茶のブレンドや二十四節気のお話など

image

韓方茶セラピストEMIKO個人Instagram

韓国や国内旅先でのPhoto

花茶やお茶作りのこと

カフェめぐり、ウォーキング、御朱印など