初めての旧正月 ② | ぐーたら主婦の記録قin Korea

ぐーたら主婦の記録قin Korea

はじめまして*
ご訪問ありがとうございます。
静かな住宅街に、うるさい主人(韓国人)と暮らしています。
結婚生活のあれこれや日常生活について綴ります♡

※基本的に群れるのが苦手で韓国に友達居ません。(と言っているだけで、ただの人見知りです。根暗です。)


 韓国のお正月は初めてなので、シオモニ(義理母)に私は何をしたらいいか前もって聞いておきました

(わたし)  
お母さん、韓国のお嫁さんはお正月の準備をどのようにするんですか?
私、何をすればいいですか?

シオモニ(義理母)

わたし達らしくしましょう
気楽に、美味しいものを食べない?
あなた達夫婦が食べたいもの、私達夫婦が食べたいものを食べましょう

作ってくれるかしら?




そうきましたかお母さま!!!

まさかのお任せですよね~


主人に聞いたところ、シオモニ&シアボジは

①若い人が好きな食べ物が好きで、

②自分達は普段韓国料理を食べてるから違う物が良い

③でも、日本っぽいのが良い


    ムムム(´⌒`) 悩みました


なんせうちの義理両親、53歳52歳と 若いのです
(わたし達と20歳差)




大晦日はひとりでマートに買い出しに出掛け
夜中に下ごしらえをしてから 当日主人の実家に向かいました

そして 着いたら挨拶を済ませ
即キッチンへダッシュ です

menu
 ○エッグハンバーグ (←韓国であまり食卓に出ない)

○きのこのホットソースサラダ

○肉じゃが(←the和食)

でした

それにやっぱり韓国人にはキムチ

シオモニがキムチを出しました(笑







↑韓国人のマダムはこのお皿好きですよね♡
割らないように~割れないように~食器洗いは気を使いますね。


↑シオモニが作ったトック(韓国のお雑煮)

どれもこれもお腹いっぱいいただきましたアゲアゲ

シオモニ&シアボジにも好評でしたが主人が  
『今日のちょっと濃くない?』とクレームを皆の前で言い出した時はホントに殴りたかったですね 何もしないくせに文句だけは一丁前です・・・・

食事を済ませ、私達四人でお散歩がてらお茶をして帰りました。

韓国に嫁いだ奥様達の中でも比較的うちは楽なほうだと思います。
いえ、ものすごく楽だと思います。
泊まりたくないとかわがまま言わないでありがたく思わなきゃですね。

韓国に嫁いだ日本人妻の皆様…

この度は 本当にお疲れ様でした上