外交問題
中田 今日のテーマは「外交問題」なんだけど、テーマがテーマだけに、ちょっと今はネタにしづらいところがあるよね。
大田 喋り方もつい、中国語訛りの片言の日本語になっちゃうアルよ。
中田 それはねーだろ!
大田 本当ザンスよ。
中田 なんだその訛りは! 日本と韓国、それ中国との外交は、竹島問題、反日デモなんかで今、大変なことになってんだよ!
大田 そんなことより、俺、腹減った。
中田 …お前、マジメに話す気あんのかよ。
大田 昼飯どうする?
中田 昼飯より「外交問題」について話を進めろよ!
大田 牛丼かな? いや、チャーハンも捨てがたい。しかしカルビ定食という手もある。
中田 遠まわしに日中韓を絡めてんじゃねーよ!
大田 よし! 牛丼をメインにおかずはキムチ、飲み物は烏龍茶にしよう!
中田 それは皮肉か!
大田 俺が言いたいのは、夜はカレーがいいってことだよ。
中田 まったく関係ないだろ!
大田 俺たちに今、必要なことと言ったら、こうやって料理にしろ、お互いの良い側面を見ようとする姿勢なんじゃないか?
中田 言っている意味がいまいちよくわからないんだけど。
大田 お客さんが「おいしい!」と言ってくれるそのひと言が、俺たち料理人の悦びじゃないか!
中田 お前、いつから料理人になったんだよ!
大田 陳健一も辛いよね、こんなことがいつまでもつづいたら。
中田 確かに彼らのような人たちも肩身が狭いだろうな。
大田 周富徳はどうでもいいけど。
中田 そっちも気遣ってやれよ!
大田 ユンソナは俺が守る!
中田 お前は芸能人のことしか頭にねーのかよ!
大田 要はあの教科書がマズかったんだろ?
中田 確かに「教科書問題」は、今回の混乱の大きな要因にはなってると思うけど。
大田 New Horizon。
中田 それは英語の教科書だろ!
大田 新しい水平線? なんのこっちゃって、そりゃ中国人も怒るさ。
中田 なんでだよ! 問題になってるのは「新しい歴史教科書」だろ!
大田 ああ、アレね。新しいとか言ってるわりに、内容はぜんぶ過去に起こったことばっかりって言う。
中田 歴史の教科書なんだから当たり前だろ!
大田 そもそも未来日記なんてものに対抗すんのが間違ってんだよ。
中田 誰も対抗してねーよ!
大田 そろそろ俺が出ていく番なのかな。アジアの平和を守るために。
中田 お前は出てこなくていい! 話が余計ややこしくなる!
大田 そんなことないぜ。ここはひとつ、大船に乗った気持ちでどーんと俺に任せてみろよ。
中田 お前になにができんだよ。
大田 まずは竹島に上陸して、そこでインド・カレーを食べる。
中田 やっぱ茶化してるだけじゃねーか!
大田 そんで拡声器持って叫ぶよ。「ニューヨークへ行きたいかー!」って。
中田 お前ほど日韓関係をこじらせる奴はいねーよ!
大田 次は中国本土。
中田 やめろ! お前はどこにも行くな!
大田 北京の日本大使館の前で、白いごはんとお醤油持って、卵が飛んでくるのを待つ。
中田 まるで電波少年じゃねーか!
大田 いや、事前にアポは取るよ。
中田 関係ねーよ!
大田 俺が言いたいのはさ、にんげん政治に踊らされちゃーおしめぇよ、ってことなんだよ。なぁ、中田の旦那。
中田 誰のマネしてんだよ! まあ、わからなくもない意見だけど。
大田 国と国との関係は決して1対1じゃないんだよ。いってぇいちじゃねぇんだよ。
中田 わざわざ言い直さなくてもいいよ! でもわからないな、国と国との関係は1対1じゃないってどういうこと?
大田 お前が中国って言葉を使うとき、その言葉は同時に13億の人々のことを指しているってことさ。
中田 つまりひとつの国を、ひとつの塊として捉えることは間違っているってことだね。
大田 そうなの?
中田 そうなのじゃねーよ! お前が言ったんじゃねーか!
大田 マジメに返して損したね。
中田 お前が言うな!
大田 喋り方もつい、中国語訛りの片言の日本語になっちゃうアルよ。
中田 それはねーだろ!
大田 本当ザンスよ。
中田 なんだその訛りは! 日本と韓国、それ中国との外交は、竹島問題、反日デモなんかで今、大変なことになってんだよ!
大田 そんなことより、俺、腹減った。
中田 …お前、マジメに話す気あんのかよ。
大田 昼飯どうする?
中田 昼飯より「外交問題」について話を進めろよ!
大田 牛丼かな? いや、チャーハンも捨てがたい。しかしカルビ定食という手もある。
中田 遠まわしに日中韓を絡めてんじゃねーよ!
大田 よし! 牛丼をメインにおかずはキムチ、飲み物は烏龍茶にしよう!
中田 それは皮肉か!
大田 俺が言いたいのは、夜はカレーがいいってことだよ。
中田 まったく関係ないだろ!
大田 俺たちに今、必要なことと言ったら、こうやって料理にしろ、お互いの良い側面を見ようとする姿勢なんじゃないか?
中田 言っている意味がいまいちよくわからないんだけど。
大田 お客さんが「おいしい!」と言ってくれるそのひと言が、俺たち料理人の悦びじゃないか!
中田 お前、いつから料理人になったんだよ!
大田 陳健一も辛いよね、こんなことがいつまでもつづいたら。
中田 確かに彼らのような人たちも肩身が狭いだろうな。
大田 周富徳はどうでもいいけど。
中田 そっちも気遣ってやれよ!
大田 ユンソナは俺が守る!
中田 お前は芸能人のことしか頭にねーのかよ!
大田 要はあの教科書がマズかったんだろ?
中田 確かに「教科書問題」は、今回の混乱の大きな要因にはなってると思うけど。
大田 New Horizon。
中田 それは英語の教科書だろ!
大田 新しい水平線? なんのこっちゃって、そりゃ中国人も怒るさ。
中田 なんでだよ! 問題になってるのは「新しい歴史教科書」だろ!
大田 ああ、アレね。新しいとか言ってるわりに、内容はぜんぶ過去に起こったことばっかりって言う。
中田 歴史の教科書なんだから当たり前だろ!
大田 そもそも未来日記なんてものに対抗すんのが間違ってんだよ。
中田 誰も対抗してねーよ!
大田 そろそろ俺が出ていく番なのかな。アジアの平和を守るために。
中田 お前は出てこなくていい! 話が余計ややこしくなる!
大田 そんなことないぜ。ここはひとつ、大船に乗った気持ちでどーんと俺に任せてみろよ。
中田 お前になにができんだよ。
大田 まずは竹島に上陸して、そこでインド・カレーを食べる。
中田 やっぱ茶化してるだけじゃねーか!
大田 そんで拡声器持って叫ぶよ。「ニューヨークへ行きたいかー!」って。
中田 お前ほど日韓関係をこじらせる奴はいねーよ!
大田 次は中国本土。
中田 やめろ! お前はどこにも行くな!
大田 北京の日本大使館の前で、白いごはんとお醤油持って、卵が飛んでくるのを待つ。
中田 まるで電波少年じゃねーか!
大田 いや、事前にアポは取るよ。
中田 関係ねーよ!
大田 俺が言いたいのはさ、にんげん政治に踊らされちゃーおしめぇよ、ってことなんだよ。なぁ、中田の旦那。
中田 誰のマネしてんだよ! まあ、わからなくもない意見だけど。
大田 国と国との関係は決して1対1じゃないんだよ。いってぇいちじゃねぇんだよ。
中田 わざわざ言い直さなくてもいいよ! でもわからないな、国と国との関係は1対1じゃないってどういうこと?
大田 お前が中国って言葉を使うとき、その言葉は同時に13億の人々のことを指しているってことさ。
中田 つまりひとつの国を、ひとつの塊として捉えることは間違っているってことだね。
大田 そうなの?
中田 そうなのじゃねーよ! お前が言ったんじゃねーか!
大田 マジメに返して損したね。
中田 お前が言うな!