嵐のようにやってきて、
嵐のように去っていきました姉家族。
こつぶの姪っ子（４歳）と甥っ子（６ヶ月）、
略してつぶみとつぶ太。
可愛く成長を遂げておりました(*´∀｀*)
つぶみさんのおもちゃと化したあたくしの一日。
絵本を６冊読み聞かせ、悪の組織となり戦い、
くまのぬいぐるみを１０回手術し、郵便を３回配達いたしました。
凄い、一日で４回も職を変えたよあたい！(´∀｀)
以前もブログに書きましたが、
チャンバラ大好きなつぶみお嬢さん。
ラッピングペーパーを買った時の芯を取っておいたのを
剣に見立てて戦いましたよ。
途中一緒にマステでおめかし。
ちいちゃい子が工作してるのって可愛いね～(*´∀｀)
お気に召したのか、お持ち帰り頂きました。
多分家でお兄さんが餌食になる事でしょう…(´Д`)
刀を構えたナイスポージングで
「これであやかしをやっつけてやる！」と仰ってました。
シンケンジャー仕込みだそうです、妖。
来月にはゴーカイジャーブームに変わってるかな…。
帰ったら、食事の片付けをし洗濯物を畳み。
いや～あっという間の一日だったわ～。
時差ボケと花粉症でお疲れの姉夫婦でしたが、
とりあえず元気に帰国してよかったよかった！(*^▽^*)
夜はゆるりと読書を。
パイナップルのフルーティで爽やかな飲み口の
ルイボスティー・「トイボックス」と一緒に読むは、
お気に入り「点子ちゃんとアントン」。
いつも人の想像の、左ななめを行く
スーパーガール点子ちゃん。
とんちんかんな事言ったかと思えば、
素敵な思いやりと優しさも持っている
とっても魅力的な女の子です。
まず登場するやいなや、
壁に向かって熱心にマッチ売りの少女のまね。
（これは後々ちゃんと理由が判明するのですが）
「８×３は？」と、問うお父さんに対して
「８×３は、１２０÷５」と、しれっと答えたり。
お父さんの事を「社長」と呼ぶ（実際社長なんだけど）等々。
やる事なす事、受け答えまでもいちいち面白い。
このお話の魅力は沢山ある。
主人公の点子ちゃんは勿論だけど、
作者のケストナーもちょっと妙で面白い。
さらに池田香代子さんの訳も面白い。
実際物語が面白くても、訳者によって
多少左右されたりするもんだけど、
この方の訳は面白い、てか私好みと言った方がいいか。
点子ちゃんとアントンの楽しい日常や
考えさせられる事や、ちょっとスリルもあったりして、
最後はちゃんとハッピーエンド＼(^_^)／
つぶみさんも点子ちゃんみたいに、
突拍子も無いけど、思いやりもある
素敵な女の子になって貰いたいものです。
今の所、突拍子も無いとこは合格点なんだけど。
嵐のように去っていきました姉家族。
こつぶの姪っ子（４歳）と甥っ子（６ヶ月）、
略してつぶみとつぶ太。
可愛く成長を遂げておりました(*´∀｀*)
つぶみさんのおもちゃと化したあたくしの一日。
絵本を６冊読み聞かせ、悪の組織となり戦い、
くまのぬいぐるみを１０回手術し、郵便を３回配達いたしました。
凄い、一日で４回も職を変えたよあたい！(´∀｀)
以前もブログに書きましたが、
チャンバラ大好きなつぶみお嬢さん。
ラッピングペーパーを買った時の芯を取っておいたのを
剣に見立てて戦いましたよ。
途中一緒にマステでおめかし。
ちいちゃい子が工作してるのって可愛いね～(*´∀｀)
お気に召したのか、お持ち帰り頂きました。
多分家でお兄さんが餌食になる事でしょう…(´Д`)
刀を構えたナイスポージングで
「これであやかしをやっつけてやる！」と仰ってました。
シンケンジャー仕込みだそうです、妖。
来月にはゴーカイジャーブームに変わってるかな…。
帰ったら、食事の片付けをし洗濯物を畳み。
いや～あっという間の一日だったわ～。
時差ボケと花粉症でお疲れの姉夫婦でしたが、
とりあえず元気に帰国してよかったよかった！(*^▽^*)
夜はゆるりと読書を。
パイナップルのフルーティで爽やかな飲み口の
ルイボスティー・「トイボックス」と一緒に読むは、
お気に入り「点子ちゃんとアントン」。
いつも人の想像の、左ななめを行く
スーパーガール点子ちゃん。
とんちんかんな事言ったかと思えば、
素敵な思いやりと優しさも持っている
とっても魅力的な女の子です。
まず登場するやいなや、
壁に向かって熱心にマッチ売りの少女のまね。
（これは後々ちゃんと理由が判明するのですが）
「８×３は？」と、問うお父さんに対して
「８×３は、１２０÷５」と、しれっと答えたり。
お父さんの事を「社長」と呼ぶ（実際社長なんだけど）等々。
やる事なす事、受け答えまでもいちいち面白い。
このお話の魅力は沢山ある。
主人公の点子ちゃんは勿論だけど、
作者のケストナーもちょっと妙で面白い。
さらに池田香代子さんの訳も面白い。
実際物語が面白くても、訳者によって
多少左右されたりするもんだけど、
この方の訳は面白い、てか私好みと言った方がいいか。
点子ちゃんとアントンの楽しい日常や
考えさせられる事や、ちょっとスリルもあったりして、
最後はちゃんとハッピーエンド＼(^_^)／
つぶみさんも点子ちゃんみたいに、
突拍子も無いけど、思いやりもある
素敵な女の子になって貰いたいものです。
今の所、突拍子も無いとこは合格点なんだけど。