日曜日は選挙でしたね〜。
というわけで、ユーチューブで見つけたアルジャジーラ放送のニュースのリスニングをやってみました。ニュースは2分ぐらいです。
何回か聞きながら、少しずつ埋めていって完成させた感じです。
正解のスクリプトがないので、正しいのかは不明ですが、大体は合ってると思います。
★なかなか聞き取れなかった単語…
talked to who's having a child
→トーフーハヴィング…
と聞こえて、何のこっちゃでした。無理矢理繋げてみたけど、これで合ってるのかな…って感じですね。
delicate issues
→daily cut issuesと聞こえてしまった。
show my view
→shop my view と聞こえてしまう。
polls
→poseと聞こえた。
ranging
→raising と聞こえた。
coalition
constitutional
→cost tuitional と聞こえた。
★意味の復習
nursery 保育所
timeout 休憩
shared use 共有
behind 裏側かな。名詞。
snap election 解散総選挙
go to the polls 投票に行く
aging society 高齢化社会
uptaking approval rating 支持率を上げる
oppionion polls 世論調査
cast a ballot for 投票する
★スペル注意
disarray →disalley とか書いてた。
ballet→varretと書いてた。
☆もし興味があれば、ユーチューブで検索すればニュースのオリジナルのものが出てくると思います☆
※固有名詞は***にしています。
2 I was a kind of person who worked and worked.
But talked to who's having a child and began to see society through them, politics has connected to our everyday life for example nursery or dalicate issues,food and energies.
3 That realization inspired her to set up a small organization *** which means living in japanese.
To create space where people can take timeout from their busy shared use to talk about society and politics among other things.
4 I think it's important to know a position and have reasons and behind it.
I want to continue to show my views through taking to many people.
5 When pm called a snap election last month, many voters questioned the timing.
given he's not required to go to the polls until december 2018.
He said he is seeking the stronger mandate to deal with the country's problems
ranging from a north Korean security threat, to rapidly aging society.
But he is also likely to be taking advantages over uptaking approval rating and opposition in disarray.
6 several oppinion polls suggest the ruling coalition is on track to retain its ruling majority.
but the same survey also say many voters still remain undecided.
7 Part of the reason for that is the emergence of two new political parties. A liberal left party, the constitutional democratic party of japan,
and the party of hope lead by tokyo governer yuriko, built as a conservative alternative to the ruling party.
8 If there are two opposing parties, it is easier to decide.
But there are three, because more difficult determining the deciding factor for your vote.
9 *** says she is having a hard time deciding which party to cast a ballot for.
Because as a young parent, she now has to think about issues like education and reducing the national debt, issues that will affect the children's future.