モスクワ発1月11日付。 /tass/。 ロシア、アゼルバイジャン、アルメニアの3国の首脳によるクレムリンでのナゴルノ・カラバッハ問題に関する会談は、約4時間に及び、実りあるものであった。 三国の副首相級作業部会を設置することで合意された。この作業部会は、地域における交通・経済関係の発展に焦点を当てている。
この点に関し、トゥムプーチン氏は、カラバッハ問題に関するアリエフ氏及びパシニャン氏との会談は重要かつ有益であるとの見解を示した。
新アーキテクチャの第1回会合は1月に開催され、具体的なプロジェクトのリストは3月までに完了する予定だ。
アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領とアルメニアのニコラ・パシニャン首相は、月曜日にそろってモスクワに到着した。 ウラジーミル・プーチンはクレムリン第1軍執行事務所で彼らを歓迎した。 ロシアの大統領はアリエフとパシニャンの同僚を温かく歓迎し,彼らと順番に握手して抱き合った。 アゼルバイジャンとアルメニアの両国の指導者はプーチン大統領と向かい合う交渉のテーブルに座り、間を置いてあいさつを交わした。
包括的な解決の前提条件
プーチン氏の前置きを除けば、会談自体は閉門して行われた。
ロシア首脳は、アリエフ氏とパシニャン氏のモスクワ訪問に感謝し、ロシア側のナカ停戦実現への仲介努力を評価し、会議の開催を発表した。 同代表は、ロシアは、OECDミンスク・パネルによる重要な進展を追跡するために努力しており、このような形で他の共同議長(米国とフランス)との行動を定期的にチェックし続けていると指摘した。
ロシアの国家元首は、ナゴルノ・カラバッハ問題に関する11月9日の合意が「着実に実行されている」と指摘。 プーチン氏は「正義に基づいて、アルメニアとアゼルバイジャンの両国人民の利益に基づいて、長期的な紛争を永続的かつ包括的に解決するために必要な前提条件をつくり出す」と述べた。 ロシア連邦大統領は、ナゴルノ・カラバッハへのロシア平和維持タスクフォースの配備と停戦の順守を確実にするための効果的なシステムの構築に言及した。
ロシアの指導者は「現在、この地域の情勢は穏やかだ」と強調した。 11月14日以降、48000人以上がカラバッハに帰還したとも指摘した。 ロシア側の仲介で捕虜や死者の死体も交換した。 プーチン大統領は同時に、国際人道主義応急センターの活動は成功したと指摘した。 このセンターの仕事には、人間の居住地での通常の生活の回復、破壊されたインフラの再構築、歴史的、宗教的、文化的な遺跡の保護、エネルギーと暖房の回復などが含まれています。 ロシア連邦大統領は、800t以上の建築資材、合計150万t以上の人道物資がロシアから紛争地域に輸送され、479ヘクタール以上の土地から地雷が除去されたと報告した。
ロシアの首脳が強調したように、この地域における国境の開放と経済・商業・輸送の連携の開放という任務は特に注目に値する。
新しいワークグループ
ロシア大統領は会談の結果についてメディアに演説した際、会談は「非常に重要で有益」だと述べた。 プーチン氏は、アゼルバイジャン、アルメニア、ロシアの3国の副首相が率いる作業部会を設置し、インフラプロジェクトの開発を担当し、この地域で経済的なつながりを構築するための具体的なステップを編成すると述べた。
この決定は,3か国首脳による共同声明文に反映された。 文書に記載されているように、作業部会は2021年1月30日までに第1回会合を開催し、地域の経済・輸送関係を円滑化するための主要作業分野のリストを作成し、「鉄道・道路関係を優先的に考慮する」とともに、その他の協力分野を特定する。 関連項目リストの作成を担当する専門家グループを設置する。
このリストは,3月1日までに最高レベルの承認のために提出されなければならない。
ロシア連邦の大統領が述べたように、この地域の輸送インフラと経済を発展させるための具体的な計画の実施は、「アルメニアとアゼルバイジャンの両方の人々の利益になり、間違いなく地域全体の利益になり、ひいてはロシア連邦の利益にもなる」と述べている。
アリエフ氏もまた,この合意を実行するための大きな見通しを見た。 30年以上後には、アゼルバイジャンはアルメニア領を通じてナヒチェバ自治共和国と交通関係を確立し、アルメニアはアゼルバイジャン領を通じてロシアやイランと鉄道関係を確立すると指摘した。 アリエフ氏は「われわれはナヒチェバ自治共和国を通じてトルコ市場にも進出し、トルコとロシアの間の鉄道幹線が接続されるだろう」と指摘。 彼は,このことは地域の発展と安全の強化に非常に大きな原動力となるだろうと述べた。
パシニャン氏は宣言署名の重要性も強調した。 「私はそれの実施が我々の地域の経済イメージと様相を変えるだけかもしれないことを隠すことができない」と彼は言った。 アルメニア首相は、経済の移行が地域への投資の魅力を高めるもう一つの「信頼できる安全保障」になることを望んでいると述べた。
バクとエリウィンの立場
アリエフ氏とパシニャン氏は共に、ロシア連邦大統領が提唱した3者会合、ナゴルノ・カラバッハ紛争の解決と地域の安定と安全の回復に向けた全面的な努力に感謝した。 アゼルバイジャンの大統領によれば、交渉自体は紛争当事者が「成果を出す決意」を示し、2020年9月と11月の出来事の間に「境界線を引く」ことを示している。
アリエフ氏は、停戦共同声明が順調に実施されているとし、「ロシアPKOは効果的に活動しており、過去2ヶ月間、小さな出来事を除いて大きな懸念は生じていない」と述べた。 アゼルバイジャンの大統領は、これらのすべてが人々に「ナゴルノ・カラバッハ紛争は過去のもの」であることを信じさせ、将来の「隣国での暮らし方」を考えなければならないと考えている。
パシニャン氏は「紛争はまだ解決されていない」と考えている。 彼は、「我々は停戦に成功したが、まだ多くの問題を解決しなければならない」と述べ、その1つはナゴルノ・カラバッハの地位の問題であった。 パシニャン氏はまた、人道主義の問題と捕虜交換は最も痛ましい問題の1つだと指摘した。 両国の指導者による11月の共同声明のこのくだりは「十分に実行されていない」と指摘した。 しかしアルメニア首相は、双方が「早期に具体的な解決策を達成する」ことを望んでいると述べた。
二国間アジェンダ項目
3者協議の後、ロシアの指導者はアリエフ氏とパシニャン氏とそれぞれ会談した。
アゼルバイジャン大統領と議論した際、プーチン大統領は、カラバッハ問題に関する署名済み共同声明の極めて重要性に留意し、二国間の議題のいくつかに注意を促した。 大統領は,モスクワとバクーの関係の発展は,特に経済の分野で非常に成功したと述べた。 「私は南コーカサスの状況を解決するための全体的な作業が、経済の分野だけでなく人道主義の分野においても、より緊密で体系的な関係を築くことができるように、二国間関係に役立つことを非常に望んでいる」とプーチン氏は述べた。
アリエフ氏はモスクワとバクーを政治分野における長期的な戦略的パートナーと呼び,両国関係の発展は良好であると指摘した。 同代表は、世界的流行病が深刻化しているにもかかわらず、2020年においても両国の貿易の減少幅はそれほど大きくないことに注意し、2021年にはすべての損失を補償する自信があると述べた。
ロシア連邦大統領はパシニャン氏と面会した際、ナゴルノ・カラバッハ問題の残りのすべての問題を解決することで合意できることを望んでいると述べた。
プーチン大統領はまた、ロシアとアルメニアの関係は様々な面で「過去、現在、そして将来にわたって同盟である」と強調した。 「われわれは多くの国際組織の親密なパートナーだ」と述べた。 ロシアの指導者は、昨年の困難にもかかわらず、ロシアとアルメニアの貿易は2020年1月から10月の間に4%近く増加したと指摘した。
パシニャン氏は2国間会談で、「ロシアはアルメニアの『主要な戦略的同盟国』であり、過去にも続いている」と指摘した。