※このメッセージに対しての返信は不要です。
＊＊＊＊＊ 大使館からのお知らせ ＊＊＊＊＊
平成２５年３月６日（大１３第５号）
在インドネシア日本国大使館
◆旅券・領事手数料の改定について
今年４月１日から旅券・領事手数料の改定を予定しておりますので、主なものについて以下のとおりお知らせ致します。
４月１日（月）以降に旅券・証明等の申請を受け付けた場合は、改定後（平成２５年度）手数料を交付時に頂戴致します。なお、手数料は、申請を受け付けた日で決定されます。
※本年３月２９日（金）～３１日（日）は休館日です。
（例：３月２８日（木）１０年旅券申請受付、４月３日交付の場合 → Rp.１，７４０，０００）
（単位はルピア。（ ）書きは前年度手数料）
申 請 区 分
１．ＩＣ旅券
（１）１０年旅券 １，８８０，０００（１，７４０，０００）
（２－ａ）５年旅券 １，２９０，０００（１，２００，０００）
（２－ｂ）申請時１２歳未満 ７１０，０００（ ６５０，０００）
（３）査証欄増補 ２９０，０００（ ２７０，０００）
２．証明
（１）在留証明 １４０，０００（ １３０，０００）
（２）出生・婚姻等の証明 １４０，０００（ １３０，０００）
（３）署名証明 ２００，０００（ １８０，０００）
３．査証（ビザ）
（１）一般入国査証 ３５０，０００（ ３２５，０００）
（２）数次入国査証 ７００，０００（ ６５０，０００）
（３）通過査証 ８０，０００（ ８０，０００）
旅券・領事手数料の基準邦貨額に変更はなく、財務省が毎年行う邦貨とインドネシア通貨との換算レートの見直しに伴う改定です。平成２４年度は１０，０００ルピア当たり９２円でしたが、平成２５年度は８５円となっております。
なお、御不明な点につきましては、当館領事部までお問い合わせ下さい。
在インドネシア日本国大使館領事部
ＴＥＬ ０２１－３１９２－４３０８
ＦＡＸ ０２１－ ３１５－７１５６
大使館ホームページ http://www.id.emb-japan.go.jp/index_jp.html
◆インドネシア語版（査証手数料改定について）
PENGUMUMAN PERUBAHAN HARGA VISA
Diberitahukan bahwa mulai 1 April 2013 biaya VISA berubah seperti tabel di bawah ini.
Aplikasi VISA yang diterima oleh Kedutaan sampai dengan 28 Maret 2013 dikenakan biaya sesuai harga lama.
※ dari 29 Maret sampai 31 Maret libur
Contoh: Aplikasi tanggal 28 Maret 2013 diserahkan tanggal 3 April 2013 dikenakan biaya Rp 325,000,-
Perubahan Harga VISA:
Harga Baru （Harga Lama）
１．Visa Single Entry Rp 350,000,- （Rp 325,000,-）
２．Visa Multiple Entry Rp 700,000,- （Rp 650,000,-）
３．Visa Transit Rp 80,000,- （Rp 80,000,-）
Informasi lebih lanjut dapat menghubungi Kedutaan Besar Jepang di Indonesia bagian Konsuler atau membuka website kami.
Terima kasih.
Kedutaan Besar Jepang di Indonesia,
Bagian Konsuler
Tel. (021)3192-4308
Homepage: http://www.id.emb-japan.go.jp
以 上
iPhoneからの投稿