土曜日の夕方から悪寒が。
日、月、火(今日)とお休みです。

薬を飲めば30分ほどで元気になります。
薬が切れると悪寒がぶりかえります。

汗だくになるほどですが、倦怠感などもなく
ふつ~~にごろごろしています(‐^▽^‐)

お隣の新嘉坡華僑が差し入れしてくれたのが栗。
湯がいて美味しく頂きました。

西ジャワ州の片隅

悪寒 = panas-dingin
panasは暑い、熱い、dinginは寒い
薬 = obat
風邪薬 = obat angin
解熱剤 = obat anti deman ・ obat antipanas
下痢止め = obat anti diare
抗生物質 = obat anti biotika