ハンズビー表参道原宿店での出展終了しました。
大好きな街なので毎日の通勤？が楽しくて楽しくて
あっという間の1週間でした。
近所に住んでるという方も多かったですね。
他に観光の外国人さんも多かった。
英語が通じないケースも多々あり苦戦しました。(笑)
説明しなくても買ってくれるから不思議ではあります。
みなさん、お買い上げいただきありがとうございました。
天気にも恵まれて刺すような日差しの夏トーライ。
たまにカミナリさまのゲリラ攻撃。
おかげで雨宿りに入ってくるお客さんも増えてますます。。。
ランチを食べに竹下通りに行ってみるとやっぱりすごい人出。
あふれるほどの若いエネルギーを感じます。
hepiもいつかは表参道原宿エリアへ進出したいな。。。
次はいよいよ静岡のジャパンレプタイルズショーに出展します。
「ぼくたちも行けるかな、静岡。」
「みんなで行こうね、静岡。」
ちなみに、ハンズビーの店員さんには英語を話せる人がいないらしく、
外国人を接客する際は、パソコンでGoogle翻訳を使ってこなしてるそうです。
やるねー！
また会いましょう。 (^O^)/
イベント出展予定
日時：2014年8月2日(土)-3日(日) 10:00-18:00
場所：ツインメッセ静岡(静岡市駿河区曲金3-1-10)
日時：2014年8月24日(日) 11：00-17：00
場所：さいたまスーパーアリーナ(さいたま市中央区新都心8番地)
日時：2014年9月20日(土)-21日(日) 10:00-17:00
場所：吹上ホール(名古屋市千種区吹上2-6-3)