今日は夕方18時からいもうとちゃんの学校、French Schoolで保護者会でした。
旦那さまに早めに帰宅してもらいバトンタッチ。
マダムはいもうとちゃんの学校へ。
18時に教室に入るともう既に大半の保護者が着席済み。
可愛い子供用椅子に腰掛ける保護者達。
いもうとちゃんの先生、当然フランス人。
フランス語で色々説明が始まる。
M:「・・・・・・・・・・」
えーっと。これまでフランスに旅行した回数。1回。
フランス語を習った回数。0回。
フランス人の友達。0人。
・・・・マダムってば人生でフランスに関わったことってこれまで殆ど無かったわ。
フランス旅行は楽しかった~。フランス料理もスイーツも美味しいよね。フランスのブランド物も結構好き。
・・・・でも、フランス語ってカタコトも、ってかヒトコトも知らないじゃない。

先生がいろいろ説明くださっていますけど、NHKのフランス語講座みたい。
ちんぷんかんぷん。
でも、大丈夫。フランス語で先生が説明してくれたあと、英語でもトランスレーションしてくれました。
ほっ!!!
感想。良い!!!アメリカンスクールも良いけど、フレンチスクールもかなり良い。っていう印象。
アットホームな感じ。無理強いせず、自由に、のびのび。でもいろんなアクテイビティも提供してくれて、自立も促し、お友達との交流も。
いもうとちゃんを入れて本当に良かったって、ママは思っています。
いもうとちゃんは・・・・・「ママと」と言っていますけどね。
来年になったらおねえちゃまの通っているアメリカンスクールに入りなおさせようかと考えていたが、このままフレンチスクールに通わせてもいいな、って思いました。
泣かずに楽しむ日が来ると信じて。
そして、いもうとちゃんがマダムの通訳になってくれる日を信じて。
旦那さまに早めに帰宅してもらいバトンタッチ。
マダムはいもうとちゃんの学校へ。
18時に教室に入るともう既に大半の保護者が着席済み。
可愛い子供用椅子に腰掛ける保護者達。
いもうとちゃんの先生、当然フランス人。
フランス語で色々説明が始まる。
M:「・・・・・・・・・・」
えーっと。これまでフランスに旅行した回数。1回。
フランス語を習った回数。0回。
フランス人の友達。0人。
・・・・マダムってば人生でフランスに関わったことってこれまで殆ど無かったわ。
フランス旅行は楽しかった~。フランス料理もスイーツも美味しいよね。フランスのブランド物も結構好き。
・・・・でも、フランス語ってカタコトも、ってかヒトコトも知らないじゃない。

先生がいろいろ説明くださっていますけど、NHKのフランス語講座みたい。
ちんぷんかんぷん。
でも、大丈夫。フランス語で先生が説明してくれたあと、英語でもトランスレーションしてくれました。
ほっ!!!
感想。良い!!!アメリカンスクールも良いけど、フレンチスクールもかなり良い。っていう印象。
アットホームな感じ。無理強いせず、自由に、のびのび。でもいろんなアクテイビティも提供してくれて、自立も促し、お友達との交流も。
いもうとちゃんを入れて本当に良かったって、ママは思っています。
いもうとちゃんは・・・・・「ママと」と言っていますけどね。
来年になったらおねえちゃまの通っているアメリカンスクールに入りなおさせようかと考えていたが、このままフレンチスクールに通わせてもいいな、って思いました。
泣かずに楽しむ日が来ると信じて。
そして、いもうとちゃんがマダムの通訳になってくれる日を信じて。