ネコブログだけど、韓国のコト④眠らないソウル

「きょうは、韓国リポート・第４弾でちゅ」

まあ、ラズちゃん…

きょうは、自分から紹介してくれるのね～(´∀｀)

「ラズちゃんのブログだからニャ」

皆さん、ちゃんと分かってくれてるわよ。

まだ、最後に登場させるから待っててね～( ´艸｀)

さて、ソウル滞在２日目、

ソウルタワーに出かけた後は、

夜の屋台へ繰り出すことにしました。

もうヘトヘトだったけど、頑張りました！

有名な東大門市場の、

道を挟んだ反対側にあるのが、

広蔵市場

生地や韓服の店が連なる、巨大な市場。

中は屋根付きのアーケードになっています。

ソウルでは、街路の至る所に

「おやつ」や「おつまみ」を売る屋台がありますが、

ここ広蔵市場の中央辺りには、

こんな飲み屋系のイートイン屋台が、

どこまでも、どこまでも続いています。

屋台を取り仕切るのは、

商売上手なアジュンマ（おばさん）達。

だって、同じような料理を並べた屋台が

延々と通りにある訳だから、

お客さんが自分のお店に来るように、

料理を指さし、ジャンジャン呼び込みをします。

一番混んでいた屋台に入ることにしました。

このアジュンマは、本当にパワフルだった…(^▽^;)

目の前には、「チョッパル」（醤油、水飴で煮込んだ豚足）や、

魚の練り物を長い串に刺して「オデン」が並びます。

まずは、ビールと真露をオーダーすると、

お料理をガンガン勧められます。

既に夕方、ビビンパプとチヂミを食べていたので、

お腹はちっとも空いてませんが・・・

トッポッキ

細長いお餅をコチュジャンなどで

甘辛く炒めたもの

日本のお餅のような粘り気はありません。

小さなチヂミの盛り合わせ

ニラなどの野菜や白身魚に、

水で溶いた小麦粉を絡めて焼いたもの

チヂミはいわば、韓国版お好み焼きですね。

これを甘じょっぱいタレに付けていただきす。

これは残念ながら写っていませんが、

ズッキーニを太くしたような韓国カボチャが

私は大好き！

パクパク食べてしまいました(≧▽≦)

しばらくすると隣りの席に、

子連れの若い韓国人女性が来ました。

へぇ～、お子様もＯＫなんだ。

狭いだろうと思い、私が少し横に詰めると、

「大丈夫」と、日本語で言うではないですか。

あれ？日本人？

でも、お連れの女性とはハングルで会話しています。

少しして、私たち夫婦と打ちとけた、韓国人の彼女は、

１０数年前に、

日本に語学留学をしていたんだと明かしてくれました。

「もう忘れました」と謙遜しますが、見事な日本語。

しかも、お連れの女性も、日本語ペラペラ！

そして写真には映っていませんが、

聞けば、彼女は日本人男性と結婚して、

埼玉在住だとか…(　 ﾟ ▽ ﾟ ;)

ＧＷのお休みを利用して、ソウルに来ていたのです。

４歳だという、小さな男の子も可愛らしく、

食べ物や芸能人の話題で、とっても盛り上がりました。

ソウルで育ったこの姉妹も、

この広蔵市場に来たのは初めてだそうです。

２万ウォンで、ソウルの“庶民の味”を満喫しました。

すっごく楽しかった～(≧▽≦)

ラズちゃん、お待たせ。

明日が最終回だから、もう少し、待っててね♪

「待ちくたびれたニャ…（遠い目）」

旅の話を書いてて、

猫ブログに参戦していいものか？

心の広い方、ポチッとお願いします(≧▽≦)