今朝、私はめずらしく娘より先に起きました。
旦那と彼女をベットに残し、出勤の準備![]()
30分後、旦那と娘が話している声がしました。
「ほんとだぁ、ババ、茶碗洗ってるね!」
娘はベットルームに聞こえてきた水音で・・・。
「ばば」と言った後
『wash』とサインしたそうです!
泊まりに来ていたばーちゃんがお茶碗を洗っていると旦那に教えたと![]()
「よくわかったね~!」と旦那は感激。
しかし音聞いて、朝お茶碗を洗うのがババって決め付けるとは・・・。
たしかにママ(母)は朝茶碗洗ったりはしないんだけどさ~![]()
今朝、私はめずらしく娘より先に起きました。
旦那と彼女をベットに残し、出勤の準備![]()
30分後、旦那と娘が話している声がしました。
「ほんとだぁ、ババ、茶碗洗ってるね!」
娘はベットルームに聞こえてきた水音で・・・。
「ばば」と言った後
『wash』とサインしたそうです!
泊まりに来ていたばーちゃんがお茶碗を洗っていると旦那に教えたと![]()
「よくわかったね~!」と旦那は感激。
しかし音聞いて、朝お茶碗を洗うのがババって決め付けるとは・・・。
たしかにママ(母)は朝茶碗洗ったりはしないんだけどさ~![]()
やっぱりどうしたって日本人、日本に住んでますし。
娘は日常日本語に触れている時間の方が長いわけです。
なので私が何となくルールにしていることは。
1.私はなるべく娘に英語で話しかける&イングリッシュベビーサインを使う。
これは精神的にいっぱいいっぱいな時には出来ません・・・。
2.絵本は英語をメインに。
最近旦那も英語で話すようになったのはこの効果が大きいかな。
3.歌も英語に。
これは保育所で日本語の歌を覚えてくるから、今のところ1:8くらいで日本語の方が多いですね。
4.楽しい事は英語に。
これは大正解。
彼女の一番話す言葉は「ぱいぱいplease!」
ぱいぱいが日本語なのはまぁいいとしましょう![]()