おうちでどのくらい英語を使ってますか?
とある生徒さんのお母様から聞かれました。
お答えしましょう。
スミマセン、恥ずかしいくらい日本語です![]()
割合的には・・・日本語8に英語2・・・?
いえ、もっと英語が少ないかもしれません![]()
理由①
日本の保育所に通っている娘は、日本語で私とも遊びたがります。
理由②
会話に旦那が入ってくると、日本語になります。
理由③
基本怒っているときが多いので、怒りのあまり英語で話す余裕がありません・・・![]()
なので私のマイルールは、
①DVDやテレビ番組は極力英語。
②車の中では英語。
③外出中は英語→他人の目があるとやさしくなれるので![]()
④お風呂は英語。
⑤本も私が読むのは英語。
最近⑤が守れていないんですよね。
娘がノンタンにはまっていて・・・![]()
"NONTAN likes swimming!"
と私が英訳すると
「ちがうっ![]()
ノンタンおよぐのだいすきっでしょっ![]()
Japanese please
」
まぁこれ以下の日常英語量で東大入った生徒を育てていますし・・・。
気長にいきま~す![]()