
Maruyama in Sapporo is a easy hiking mountain. Only 240 Meters high, good walking path brings you to the peak in only 30-50 minutes depends on how you climb. On the pathway there are 78 Jizo statues, which is said to be Shikoku immigrants longed for their home island's pilgrim way " 78 holly places in Shikoku" and made it. Kindergarten kids bring sweets, toys and seasonal clothes, it's a cute site to see. Jizos are lost children, many by abortions, Japanese people believe their spirits can not cross the river of Sanzu to Nirvana, therefor wait kids their parents arrive by playing with stones at riverside. That's why some people place a small stone to Jizo. This is sad, yet deep impressive "yasashisa" moment.
札幌の円山は簡単な山だ。たったの240メートルの高さ、歩きやすい山道を30から50分登ると札幌が一望できる山頂に着く。面白いのはこの道には四国78巡礼にちなみ、78カ所に地蔵様が置かれている事。これは四国から移住して来た人々が故郷を偲んで建立したと聞く。例えば京都からの移住者は札幌に伏見とか円山とかの名を残した。お地蔵様達は冬になるとちゃんとアノラックを着、幼稚園児達の作った前垂れを着けている。日本人は仏の教えをまだ知らない子供達の魂は三途の河を渡れず河原で石と遊びながら親の来るのを待っていると信じていた。だから石を置いて行く人もいる。悲しいがとても静謐な思いやりだとも思う。