$Kinderbook!のブログ

春です。絵本のアイデアは12揃った。このうち良いのを3つ取り上げてテキストとストーリーボードを書く。いくつか同時進行で仕事するので頭がメチャクチャになっている。もともと悪い頭はこうでもしないとエンジンがかからない。イラストするだけまで強引に持って行くのだ。23日にシンガポール経由で札幌に行くまでにかたづけばいいな。まあ何とかなるでしょ。(やけくそ気味)

Spring is here at last. My brainstorming time for picture book ideas are over. Got 12 ideas, now I am going to pick up 3 stories and write texts and storyboards. I always work all parallel in quite chaotic up & down way. Hope I can have 3 complete ready to illustrate stories until I leave Swiss home to Sapporo on 23 May. I am in confident.