マチ アムゴット モルヌン アイロ
마치 아무것도 모르는 아이로
まるで何も分からない子供で
クロケ タシ テオナン スンガン ガチ
그렇게 다시 태어난 순간 같이
そうして生まれ変わった瞬間のように
チャムシ ックミルッカブヮ
잠시 꿈일까봐
少しの間の夢なんじゃないかって
ハン ボン ト ヌン カマッタ ット ポニ
한 번 더 눈 감았다 떠 보니
もう一度目を閉じてまた見てみたら
ヨクシ ノム カンジョレットン ニ アペ
역시 너무 간절했던 네 앞에
やっぱりとても切実だった君の前に
キドハドゥッ ソ イッソ
기도하듯 서 있어
祈るように立っている
タン ハン ボンマン ニ ヨペソ
단 한 번만 네 옆에서
ただ一度君の傍で
パルル マッチョ コロ ポゴパ
발을 맞춰 걸어 보고파
足並みをそろえて歩いてみたい
ハン ボン ッタク ハン ボンマニョ
한 번, 딱 한 번만요
一度 たった一度だけ
ノエ セサンウロ ヨリン パラムル タゴ
너의 세상으로 여린 바람을 타고
君の世界で弱い風に乗って
ニ ギョトゥロ オディエソ ワンニャゴ
네 곁으로 어디에서 왔냐고
君の傍でどこから来たのって
ヘマルケ ムンヌン ネゲ ピミリラ マレッソ
해맑게 묻는 네게 비밀이라 말했어
明るく尋ねる君に秘密だと言ったんだ
マニャン イデロ ハムッケ コルミョン
마냥 이대로 함께 걸으면
ただこのまま一緒に歩ければ
オディドゥン チョングギルテニ
어디든 천국일테니
どこでも天国なはずだから
ミカエル ポダ ノン
미카엘 보다 넌
ミカエルより君は
ナエゲ ヌンブシン チョンチェ
나에게 눈부신 존재
僕にとって眩しい存在
カムヒ ヌガ ノルル コヨケ
감히 누가 너를 거역해
あえて誰が君を逆らうんだ
ネガ ヨンソルル アネ
내가 용서를 안 해
僕が容赦しないよ
エテン ク ゴセ パルル トゥリン
에덴 그 곳에 발을 들인
エデン そこに足を入れた
テチョエ ク チョロム メイル
태초의 그 처럼 매일
宇宙の始めのように毎日
ノ ハナマン ヒャンハミョ マウムロ ミドゥミョ
너 하나만 향하며 마음으로 믿으며
君一人だけに向って 心から信じて
アジュ チャグン ゴシラド
아주 작은 것이라도
ほんの小さなことでも
ノル ヒムドゥルゲ ハジ モタゲ
널 힘들게 하지 못하게
君を辛くさせないように
ハンサン チキゴ シポ
항상 지키고 싶어
いつも守りたい
I’m eternally love
ノエ スホジャロ チョ コセン パラムル マッコ
너의 수호자로 저 거센 바람을 막고
君の守護者であの荒々しい風を塞いで
ニ ピョヌロ モドゥ タ トゥンウル トルリョド
네 편으로 모두 다 등을 돌려도
君の味方になってみんな背を向けても
ヒメ キョウン オヌ ナル
힘에 겨운 어느 날
耐えがたいそんな日
ニ ヌンムルル タッカ ジュル
네 눈물을 닦아 줄
君の涙を拭いてあげる
クロン ハン サラム トェル ス イッタミョン
그런 한 사람 될 수 있다면
そんなたった一人になれるなら
オディドゥン チョングギルテニ
어디든 천국일테니
どこでも天国なはずだなら
ノル サランハゲ トェボリン
널 사랑하게 돼버린
君を愛することになってしまった
ナン イジェ ト イサン
난 이제 더 이상
僕はもうこれ以上
トラガル コシ オプソヨ
돌아갈 곳이 없어요
戻ることが出来ないよ
ナルケルル コドゥォガショッチョ
날개를 거둬가셨죠 (oh no)
羽を閉まってしまったんだ
ヨンウォナン サルムル イロッテド
영원한 삶을 잃었대도
永遠の人生を失ったとしても
ヘンボカン イユ
행복한 이유
幸せな理由
ナエ ヨンウォン イジェン クデイニッカ
나의 영원 이젠 그대이니까
僕の永遠 もう君だから
Eternally Love
ノエ セサンウロ ヨリン パラムル タゴ
너의 세상으로 여린 바람을 타고
君の世界で弱い風に乗って
ニ ギョトゥロ オディエソ ワンニャゴ
네 곁으로 어디에서 왔냐고
君の傍でどこから来たのって
ヘマルケ ムンヌン ネゲ ピミリラ マレッソ
해맑게 묻는 네게 비밀이라 말했어
明るく尋ねる君に秘密だと言ったんだ
マニャン イデロ ハムッケ コルミョン
마냥 이대로 함께 걸으면
ただこのまま一緒に歩ければ
オディドゥン チョングギルテニ
어디든 천국일테니
どこでも天国なはずだから
