こんにちわ
あいこトリップです。
前回のタイの結婚活動 その2 の中で
国際結婚をタイベースでするにあたり、
外務省からの資料の翻訳に不備があり、なおすことになったお話をしましたが、
修正された資料が再び送られましたのでそのことを書きたいと思います。
順序としては④の段階です。
①在タイ日本大使館で英語版の結婚資格宣言書、独身証明書を発行してもらう。
②タイ国外務省領事局国籍認証課にある英語版の
結婚資格宣言書、独身証明書をタイ語へ翻訳してもらう。
③タイ国外務省領事局国籍認証課でタイ語に訳された書類、
英語版の書類等必要書類を申請する。
④郵送（EMS)にてタイ国外務省領事局国籍認証課からの認証書類を受領する。
⑤タイ国郡役場に婚姻届を申請する。
⑥在タイ日本大使館にタイからの婚姻届を申請する
今回無事認証された資料が届きました
外務省のところで記載した申請書
独身証明書のタイ語認証
結婚資格宣言書のタイ語認証
正直どこをどう直したのかはよくわかりません（笑）
とりあえず一歩前に進めてよかったと思います。
次はタイ役場に資料を提出して、婚姻届を申請したいと思います。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
それではまたね