こんばんわ。

今日はタイ人の本音と建て前について書きたいと思います。

 

タイの人の印象は笑顔でとても親切でやさしいと思います、

そしてそれは本当です。

 

一方、日本人と似ているところがあって、

年配の方や権威がある方に遠慮する文化があります。

 

例えば上の人から指示された内容に不満をもっていても、

 

クラップ (日本語で「はい「」という意味)といってその場では文句を言いません。

 

但しあとでブツブツ文句を言います(笑)

いやあんた、そんな納得していないのなら、何でその場で

 

こうした方が良いと思います。

とか、 

それはこういう理由で効果がないと思います。

 

意見を言ったらよかったのにと聞くと、

 

色々意見を言っても変わらないから、

言い合いになるのはめんどくさい

 

からクラップ(日本語で「はい」の意味)って言っておくのさ、との事でした。

なるほど~そういうもんかもしれないな~と争いを嫌うタイ人らしい意見だと思いました。

基本的にタイ人の方から文句や個人の意見を色々と言ってくれるのは

とてもありがたいことだと思っております。

改善する余地があるし、それを言う相手にも望んでいるからです。

 

私はタイ人と建て前だけで付き合うよりは

きちんと本音で色々意見してくれるような人間になりたいと思いました。

そうなれるような歩み寄りが大切ですね。

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

それでは良い週末をラブラブ