安全第一! -16ページ目

安全第一!

2014年春から、上海(帰国済)・ベルギー・ベトナム、スウェーデンに留学中。
3人の日々の記録です。

(グルメブログになりつつあるのは内緒)

  

65()

朝からNgocさん(Kienさんの妹)に日本語を教えました。

11は初めてだし、少し心配していましたが

とてもやる気があるし、理解するのが早いので助かりました。

説明するのに英語ばかりになってしまって…

ベトナム語で教えられるようにならないと!!

 

それからお昼はNgocさんといっしょにBun Chaを食べに

お昼からビールを飲んでご機嫌でした()

楽しかった(^o^)

 

夜は日本人のみなさんとたこ焼きパーティー。

久しぶりのたこ焼き。

21の寮のたこ焼きが懐かしい…

 

同じ日本人の学生でも、全然生活が違っていて衝撃でした。

エアコンが欲しい。エアコンが欲しい。

ただそれだけです。

 

私日本に戻ってから、日本の生活できるのか心配になるくらい

今ベトナム人みたいになってる。

 

 

66日(金)

朝から故郷に帰るGiangを見送りに行った時のこと

いつも着ているパーカーのフードの下に何かあるな…と

ポニーテールじゃないのに自分の頭の上に何か突起があって、

あれ?なんだこれ?と思ったら

カナブンでした()

 

そういえば昨日の夜、部屋に虫が入ってきて

一晩中家にいたみたいでした。

その虫カナブンだったんだーと。

 

でも一緒にいたGiangは日本に行ってから虫が苦手になっていて

いきなり頭からカナブン出した私を見て悲鳴を上げていました()

ごめん、わざとじゃないんだ(^_^;)

 

少し前に、近所のお兄さんが「これはきれいな虫だ」と言って

部屋に飛んでたカナブンをつかまえて見せてくれたとき

私もたしかに悲鳴をあげていたのに、

今となっては、わ!カナブン(^o^)丿と笑ってしまう自分にも驚きです。

 

午後久しぶりのHoa先生とのベトナム語の授業。

やっぱり授業無いと感覚がどんどん鈍っていくみたい

 

夏休みにはいったら、怖いなと思うのです。

自分でしっかりしないと。

 

夜久しぶりにひとみと話して

笑い声が聞けて懐かしくなりました。

そんなに変なこと言った覚えはないんだけど

いつもひとみに笑われてばかりだなーと。

夏にベトナムに来ると話していたので、楽しみ(^o^)

 

ここ数日部屋であんまり汗をかかなくなった…

これは涼しいから?それとも慣れてきたの?()

64日(水)

今日は午前中に久しぶりにThaoさんとベトナム語の授業。

Thaoさんは同い年で3年生なんだけど、教えるの上手だなーと感心します。

 

 

教室というか、クーラーがある職員室で教えてもらうのですが、

ちょうどゆかりちゃんも授業があっていて

一緒にいたベトナム人の先生に「日本人!?oi roioh my godみたいな感じ) 」とすごく驚かれてしまった()

最近ここまで驚く人に会っていなかったので、私もびっくり。

授業が終わった後も、しっかり「本当に日本人なの?」と確認され

「よく間違えられます(^_^;)」と説明。

 

 

何人?と聞かれることは全然ないのです。

そのわりに、道を歩いたり、バスに乗ると

頭のてっぺんから足の先までじろじろ見られるので

不快にしか感じなかったのですが、

最近私自身も他人のことを見てしまっているようでハッとします。

 

 

お昼はゆかりちゃんと学校の近くでbanh my(野菜と豚肉が入ったパン) とche(冷たいデザート)

このお店のパンとてもおいしくて好きなのだけど

最近行ってなかったら、1000ドン値下げしていた(・。・)

中身の具材も増えて15000ドン(約75円)!!おいしかった(^o^)

 

 

一度家に帰って、夕方から勉強を教えに出掛けたのですが、

バスを間違って?人が多すぎて乗り過ごして??

どこか知らないところに着きました。

結局そこからタクシーで行きました。

 

 

夕方からすごく強い雨が降っていて、伺ったお宅が雨漏り&停電

一緒に片付けのお手伝いをして夕ご飯をいただきました。

私の部屋は安いアパートだから、停電断水も分かるのだけど

こんなにきれいな日本人が住んでいるところでも

やっぱりベトナムだなーと

真っ暗の中美味しいカレーをいただきながら思いました。

 

 

まだ言葉も話せないくらいの一番下の弟君は

真っ暗でも泣きもせずいつも通り元気だったのでさすが!と思いました。

赤ちゃんも強くなるなーと()

 

子どもたちが寝た後、お母さんとお酒を飲みながらいろんな話をしました。

美味しいビール&梅酒で、面白い話をたくさん聞けて

すごく楽しかった。

こういう機会もなかなか無いし、酔った勢いで

私もいろんなことを聞いてもらってしまった。

やっぱりお母さんて大変そう、しかもベトナムでの子育てて

話を聞くだけでは計り知れない苦労があると思う。

 

停電で真っ暗の中、美味しいお酒が飲めて

日本人と話せてすごく幸せでした。

しばらくして電気も復活して、

Giangから帰っておいでー」と連絡があって23:00ごろに帰宅。

うちもばっちり停電していたけど、復活してました。

 

タクシーで帰っている間に酔いが回ったみたいで

ちょうど帰って来たころにふらふら()

Giangがシャワーしてるときで部屋に入れなくて

Ngocさん&Kienさんのうち(前の私たちの部屋)にお邪魔しました。

 

私明らかにへらへらしていたので、今はシャワー浴びちゃだめだよ。

遅くにタクシーは危ないよ。それから…と色々心配させてしまった(^_^;)

申し訳ない。

 

そんなこんなで帰ったらぱたり倒れて

1年生の時よくこんなことして、ルームメイトに怒られたなと思い出しました。

今は近所のベトナム人に心配される。

お酒の場が好きなのは変えられないけど(^_^;)

どこにいても心配してくれる人がいることを

忘れちゃいけないな、と思いました。



眠い、眠いと思いながらも、朝からジムに行きました。毎月恒例のジム費自動が引き落としできてないことが発覚したので、支払いも。

かれこれ4か月、自動引き落としができません。
ジムに聞いても、銀行に聞いても「問題ない」と言うので疲れてしまい、月初めは払われてないと言われたら何時でも払えるようにカード携帯しています。毎月のプチストレスだよ・・・

朝からBBB(belly,,buttと・・・backかな?)
ダンベルもって、腹筋したり、眠たさの中で運動したので疲労困憊。

お昼寝した後、今日はデフィニーとペイロンにシンガポール料理御馳走するよと言われたので、金平糖と、味噌汁のレトルトを持ってお邪魔。



緑の野菜に注目。ホウレンソウみたいな味。
ホウレンソウないな~と思っていたのだけれど、これは普通のスーパーにあるらしい。

名前忘れちゃったのだけれど、シンガポールでは1日かけてスープを作る料理だそう。
レトルトで作ったって言ってた。

とっても美味しくて、5杯くらいおかわり。
皆で試験なんてなくなってしまえとお喋り。

デフィニーたちは、主にベルギー人が住む寮にすんでいるらしいのだけれど、
ここ、トイレとシャワーが綺麗で羨ましかった。シャワーの水圧素敵だった。いいなあ。

帰宅し、2時間コースのお昼寝・・・・・
でもやっと、夜行列車以外はベルリンオーストリア旅行の計画つめられた!
日本人の友達と行くのだけれど、初めて6日間も2人だけで旅するので(しかもちょっとハード)そこに不安は残りますが、楽しくできたらいいな~。


レポートと睡魔と格闘しています。
全然終わらないの・・・・・・
加えてそこに夏休みのバカンス(!)の計画も入ってそこそこ忙しくしております。

1日のスケジュールも代わり映えしないw
水曜日は勉強(try to study)、焼うどんを作って、ジムへ。
木曜日は、勉強、うどんとお好み焼きを作って、ジムへ。



うどん。
アジアンマーケットにソフトうどんが売っていたので、だしの素と醤油+。

木曜日のインストラクターがとっても気さくで、待ち時間に話しかけてくれました。
そこで言っていたのが、「私、日本人と韓国人と中国人が見分けられないよ~」と。
それから、「ポルトガル人とスペイン人みたいなものなのかしら~」って!


確かに!私からしたら、彼らがどっち出身なのかわかんない!
東南アジア系も、もっといえばヨーロッパ人も私には分からないけど、その国の人には分かるのかなあ?



土曜日日曜日

どこも出掛けてなくて、ブログに書けるようなことがないから、面白いものを紹介するね!

まずはこれ!



コスプレだけど、誰だかわかる?NARUTOのカカシと四代目だよ!
一緒に歩いていた中国人の友達が突然四代目、四代目!って言ったとき、頭の中でヨンダイメという中国語を考えた(笑)まさか大学内にナルトの四代目がいるとは思わなくて。
やっぱりナルトは人気なんだなぁ。二人とも日本語学科の学生らしく、中々コスプレ似合ってるよね!

次はこれ!



カカシと四代目の横で、日本語学科の学生達がおはぎを作ってたよ!1つ味見させてくれたんだけど、甘くて美味しかった。上海に来て3ヶ月過ぎたけど、久々の和菓子だった。


次はこれ!



チベット料理の店でご飯食べたんだけど、店員さんが麺作ってたから写真撮ったよ。そこのトマトスープが美味しかった。


さらにこれ!



猫猫~。中国語で猫はマオと読むけど同じ漢字だよ。水餃子食べてたらすりよってきた(笑)エサ持ってないからマオやーマオーって声をかけたらテーブルの下の段ボールに乗ってくつろぎ始めたという(笑)