今日も働いて働いて

最近はシェフがフレンドリーです。

最初、仲良くなれんだろうなって思ってたんだけど

今日もなんか音楽とか映画について聞いてくれたり

あたしが今学校行ってないの知って

じゃあ英語練習相手になるよと言ってくれたり。

英語の練習してもらおうっと!



仕事の方はよかったりよくなかったり

でも韓国の子の仕事ぷりが気になって

ちょっとよくなかった!

そしてコリアンガイのいじわるっぷりがひどくなってきた!

身近になってくるのはすごいうれしいんだけど

ちょっとせつなくなる時がある笑



いいことと悪いこと、半々だな!

でも悪いことが全然そんなに悪くないから今は本当にきらくに楽しく仕事してるよ^^


そういえば今日のコリアンガイとの会話で

KG " you know??? C is leaving soon."

me " really? when?"

KG " *** "

me " which is sad... ********** everyone will be gone...."

KG " ......... i think it doesn't make sense. why you use be and gone? you should use everyone has gone or something"

me " i don't think so. we can use both. cause you can use be plus gone ,it means leave"

KG " i don't think so"


のくりかえしで結局なっとくしてもらえず。。

be gone はいろんな意味があるし、亡くなるの意味もあるけど、去るの意味もあるけど

多分受動態とかとごっちゃになってるみたい

ホストマザーに相談してもあたしは合ってるけど、納得してもらえるような説明はもらえなかった。

誰か教えて、、納得できる答え

イディオムってことでいいのかな?




まあえーーーにうぇい!

その後は一緒にラスベガスに行ったSと会ってコリアンフード

チェプチェ(グラスヌードル)とホットポット食べて

ぶらぶら歩いてSの家まで行って話してた♫

そしてスノボゲットしたよーーー!タダ!はっぴー!

photo:01



これでいきまくれるーーーーるるる

その後にDがSの家まできてくれてちょっとしゃべってからSとは別れて

めちゃくちゃ久しぶりにカンバセーションクラブに行ってきた!

久しぶりーーー

そしてすーーんごい今日は楽しかった♡*

カナディアンと今日ずーと話してたし、めっちゃくちゃお互い笑ってたし

相手の冗談も分かったし、あたしも色々言えて

おもしろいってゆってもらえてすごいうれしかった

明日もおいでってゆってもらえたからよかったよ♡♡


今日一緒におった人たちはみんなフレンドリーやったしみんなすごいしゃべれる人たちやったし

すっごいすっごい楽しかった!!

今はすごい元気かも!

また行くべきだな*♡





ふーそりでは明日のために寝ましょうそうしましょう


おやすみ♫♪