When we smile we defuse many negative situations. To smile is offer goodwill to others.
Smiling costs nothing but can effectively defuse tense situations.
微笑能化解许多消极境况。微笑意味着对他人心存善意。
微笑无需花费金钱，却能有效缓和紧张的气氛。
wēi xiào néng huà jiě xǔ duō xiāo jí jìng kuàng. wēi xiào yì wèi zhe duì tā rén xīn cún shàn yì.
wēi xiào wú xū huā fèi jīn qián, què néng yǒu xiào huǎn hé jǐn zhāng de qì fēn.
微笑みは多数の否定的な状況を緩和させることができる。微笑みは他人への好意を意味する。
微笑みにはお金がかからないが、効果的に緊張した雰囲気を解いてくる。
化解 (huà jiě) : 緩和する
消极 (xiāo jí) : 否定的な
境况 (jìng kuàng) : 状況
善意 (shàn yì) : 好意
花费 (huā fèi) : かかる
缓和 (huǎn hé) : 緩和する、解く
气氛 (qì fēn) : 雰囲気
___________________________________________
中国人先生とマンツーマンオンライン授業 www.hellochinese.com
人気ブログランキングへ