公式ファンカフェのインスタとTwitter。（追記あります）

公式ファンカフェのTwitterと、Instagramが出来ましたよ～

記事書く時間が今は無いので、一応のお知らせです

フォローしてね

Twitter (@owb_fanofficial)　 →　こちら

Instagram （OWB_FANOFFICIAL)→　こちら

うなぎ　買いに行って来なきゃ

【追加記】

夕べはうなぎを食べましたか？　(笑)

昨日は、七条市場へ買いに行ったんですが、

多くの車と人で断念して、イオンで買いました。

我が家はうなぎ大好き家族です。

この日だけは奮発(笑)

昨日は公式カフェのTwitterと、Instagramをフォローして、一段落でした

なんとなく気にしながら　チロチロと様子を見てましたが、

公式カフェでのお知らせがあったのに、なかなか気づく方も少なかったようで、

まだまだ、フォローしている人数が少ないので、たくさん増えればいいなぁ～と思ってます。

ウォンビンは、こういうの気にして見る人だと思いますよ(笑)

今やSNSでの拡散は必要不可欠ですもんね。

事務所の方も、ソコを狙ってのことだと思います。

見るとこたくさんになって　追いつけません～　と思うかもしれないけど、

朝起きてと、晩寝る前の２回の確認で、立派なビニペンだと思います(笑)

一応、記念に

インスタには、この１枚の写真がアプされてるので、

ここに「いいね」を忘れないようにね

それから、一発目の記念に、コメントを残したら、ウォンビン見たら嬉しいと思いますよ

朝起きて見たら、コメント５人

ちょっと寂しいスタートです

まだ知らない方が多いと思うので、どんどん拡散できたらいいですね

カフェのこと。そして残念なこと。

こんばんは～

ふぅ～　暑いっす

疲れますね～

疲れて寝落ちしたので、こんな時間から書いてます

６月２２日、鈴木おさむ氏と大島美幸さんのお子さん“笑福（えふ）君が誕生して、

すでに１ヶ月なんですね。

って、なんでいきなり(笑)

好きなんですよ。鈴木おさむ氏のブログ。

読者登録して、毎日来るお知らせを楽しみにしています。

予定日前後は、仕事中だって、スマフォちらちら見てました(笑)

いや、早いなぁ～と思って。

２２日のブログのタイトルが「誕生一か月！！」を読んだ瞬間、「はやっ(>_<)」と思いました。

ついこの前、「まだかな・・まだかな・・」と思って待ってたので(笑)

赤ちゃん　可愛いですよね

今日は、仕事中に、ブログ更新のお知らせがあって、そっと読んで、ウルウルっと来たブログがあります。

NAHOさんのブログ、更新して下さって、カフェのこと、とても詳しく書いて下さってます。

NAHOさんのブログ→→カフェの掲示板の見方

なんかね、言葉が優しくて、読みやすくて、それに反省すべき点まで書いて下さっていて、

仕事中なのに、ウルッと来たわけです(笑)

反省点は、やたらクリックしたこと。

初めは、カフェの中を知りたくて、クリックをたくさんしました。

NAHOさんのブログに書いています。

『TO.には、ウォンビンへのメッセージを書きます。韓国のファンの子は手紙のように使っています

アクセス数を見て、ウォンビンが見たかな？と予測している子も多いので、

投稿があったからとやたらに開くのは控えてあげた方がいいかと思います。

気持ちを込めた手紙ですからね。』　と。

新しい投稿「N」マークが出ても、あそこは見ないことですね。

韓国のペンちゃんに迷惑をかけないようにしなくてはいけないですね。

実は、私も　地味～～に翻訳して　メモしていってたのですが、

なんせ、時間かかりすぎて、なかなか終わりが見えません。

間違ったことは載せたくないですし。

てか、時間もありませぬ

でも、やり始めたので、自分なりの翻訳も、勉強の意味で進めていって、

ノートに書き留めておこうと思ってます。

いつも頼む方に、頼めばあっという間に翻訳して下さるのですが、

自分で頑張ってみるのも大切かと思って。

たまに出る「やる気」っちゅうやつです

今日、ノートも買ってきました(笑)

NAHOさん、風邪をひいて、体調が優れないときに書いて下さって、感謝します

ところで、私の名前　sotoumiは、HNです。

本名は違いますが、下の名前は純子です。

なので、カフェでの名前は、Sotoumi Junkoにしています。

本名にしなかった理由は、ウォンビンを好きになってから、ずっとsotoumiで来たから。

プリマドンナでいた時も、ずっとsotoumiです。

ウォンビンがソロデビューした時、変えようか　どうしようか　少し悩んだけど、

今まで通りでいこうと決めて、変えていません。

なので、８年間使っているHNです

Twitterのアイコンは、変えたらウォンビンには手紙やTwitterで知らせています。

多くのファンからの手紙の中の一通だけど、読んでくれていると、分かってくれていると思ってます。

ウォンビンを応援し続ける間、ずっとsotoumiでいます。

少し目立つ、ピンクのハートのアイコンも、私は大切にしています

実は私のアイコンを勝手に使った人が二人います

ハートの中に、「sotoumi」と書いているのにも関わらず。

韓国のペンちゃんが見ても、　偶然　ウォンビンが見ても、　

変に思うでしょうね。

先日、カフェのスタッフが決まった記事がアップされました。

大勢の正会員を持つカフェの管理は、とても大変なことと思います。

ファンの一人一人が協力していかなくてはいけない時に残念ですね。

カフェは動き始めたばかりです。

様子を見ながら、ゆっくりと参加していきたいと思ってます。

忘れないように。

2015.07.20 8:46　Facebook　・　Twitter　・　Instagram

잊ㄹㅎ지 않을것.

「忘れないように。」

翻訳機で、雰囲気だけは分かるのだけど、よく分からない。

詳しい方に聞いても、これは正確な韓国語では無いので、翻訳も正確に出来ないと。

「予想すると【잃지않을것】だと思うので、 直訳すると 【忘れないように】だと思う。」とのことです。

【失わない】【忘れてはいけない】かもしれないです。

心情的なものなので、難しいですね

違っていたら、ごめんなさいね。

何に対して、そう思ったのか分からないけど、

今までのことも、そして今、目に見えるもの、見えないもの　全ての大切なものを、

ウォンビンにも忘れてほしくないけど、ファンとしても大切にしていきたい。

いつも真剣でいたいと思ってます。

ウォンビンの世界観は難しいですね

でも、難しいからこそ、しっかりと考える時間をもらっているように思います。

海の日で祝日の今日、いつもと変わらない平凡な朝を迎えていたけど、

大切な一日の始まりになりましたね。

こういう呟きのあとは、かなり悩み、考えます。

何をしてても、ずっとウォンビンの事を考えてしまいますね。

いつの写真か、誰とかなんて、全く気にならないけど、

なぜ、モノクロにしたのか、なぜ、分かりにくい呟きにしたのか、

なぜ、朝からそう思ったのか・・

ウォンビンに聞きたいなぁ・・

お口を固く閉じておらず、少し開いているので、

柔らかい表情だし、　おしゃれもしてるし、

ま、元気そうなので安心マークの写真で良かったです