国際青少年映画祭で人気賞を受賞。

お久しぶりです

国際青少年映画祭で、コ・ウナさんと揃って人気賞を受賞しましたね。

おめでとう～

ウナちゃんと一緒の写真もアップされ、毎日賑やかお祝いムード

ちょっと、流れについて行ってないのですが、写真を載せなきゃですね

次の写真と一緒に出たNAVERの記事は、日本語訳されたものが、

Korepoさんの記事にあったので載せます。

韓国女優コ・ウナと元「FTISLAND」のメンバー、オ・ウォンビンが国際青少年映画祭で人気賞を受賞した。

映画「The Wind」の主人公コ・ウナと俳優兼歌手のオ・ウォンビンが去る5日、

延世大学大講堂で開かれた「ソウル国際青少年映画祭」開幕式にて、

そろって人気賞を受賞しその人気を証明した。

コ・ウナは「デビュー後、初めて受賞する人気賞だ」とし、

嬉しさを隠せないままはにかんだ表情を浮かべて「これから良い作品で、

良い演技でこの賞に応える女優になる。心から感謝する」と受賞の感想を述べた。

また、祝賀公演のため今回映画祭に参加したオ・ウォンビンは「まず映画祭に参加して

祝賀公演を披露することだけでも光栄なのに、

このように意味のある賞まで受賞することになり感謝する。

演技を開始して初めてもらう賞だ。これからももっと熱心にしなさいという意味に受け取り、

良い演技をお見せするよう努力する」と伝えた。

2人は受賞した直後、控室で仲睦まじくポーズをとって写真を撮り、

互いにセルカ（自分撮り）も撮りながら人気賞授賞を祝った。

一方、コ・ウナは次期作を検討中で、オ・ウォンビンは映画「有情‐しみる」の撮影をおこなっている。

【WOW!korea提供】

それから、映画祭の前に、フェイスに記事を載せましたね。

「고마워 얘들아～～～
너희들이랑 좀 더 얘기하고 싶었는데 ㅠ 얼른 다시 볼수있길」

という言葉と共に、リンクを貼り付けました。→→　こちら

【訳】

「ありがとう君たち～～～
君たちともう少し話したかったがTTまたすぐ会うことができるよ」

韓国のペンちゃんがたくさん行かれたようですね

いろんな場面の写真がたくさんアップされてますよ。

私のTwitter@は、　sotoumi326 です。

お気に入りに入れてますので、韓国ペンちゃんの写真　見せてもらって下さいね＾＾

Twitterでも、カフェでも、たくさんの写真を見せて頂いて、とても嬉しいです

写真をいっぱい見てたら、早く会いたくなっちゃいました

フェイスの記事が前後するけど、開幕式の前のフェイス更新。

右側に鏡でもあるのかしら・・(笑)

髪の一本一本が気になるウォンビン(笑)

ん？ジュース？と思ったけど、よく見ると錠剤なんですね。

家から持ってきたの？

それともウナちゃんのオススメかしら？？

오랜만에

久しぶり

この錠剤は、ニュートゥリー「エバーコラーゲンUVケア（EVERCOLLAGEN UV CARE）

どんな効能があるかは　→→　こちら

一日三錠でビニ肌になれるなんて・・

でも、私は手遅れ～～