髪が気になるウォンビン。

２０１４．０３．０２　　Facebook　　０１：３２

다시 머리 자를때가 됐는데 말이지

「また　そろそろ髪を切らないといけなくなったんですが」

２７日、Twitterで一瞬アップした写真

２０日、Twitterでアップした写真を、自分のところだけ切り取ったもの。

髪を切ったばかりなのに、また髪を切るの

訳し方がおかしいのかな・・・と不安になったので、韓国在住の方にお聞きしました。

最後の、「말이지 」は、「○○ってことなんですよ」のような強調を表すそうです。

切ったばかりなのに、やっぱスターは違うね

それとも、いよいよ何か始まるのかな。。

前髪が重たいのかな。。

いろいろ考えるのは面白いね

それにしても、夜に突然どうしたの？