まとめ その2

9/25のファンミーティングまで3ヶ月。ウリヒョンビンはそれまで何かお仕事するんでしょうか?
■ ~から エソ
ここから ヨギエソ
■ ~も ト
わたしも ナド 一つも ハナド
■ ~として ロソ/uロソ
役者として ペウロソ
日本人として イルボンサラムロソ (サラm+uロソ⇒サラmuロソ)
■ ~だけ マン
これだけ? イゴマン?
■ ~しか パッケ
少ししかありません チョグmパッケ オpソヨ
■ ~でも ラド
お茶でもしよう! チャラド ハジャ!
■ ~から(主に時間の始め) ブト
いつから オンジェブト
■ ~まで(範囲の終わり) カジ
いつまで オンジェッカジ
■ ~より ポダ
花より男子 コッポダ ナmジャ ※
■ ~のように チョロm
山のように大きいです サンチョロm コヨ
■ ~です イmニダ(発音はイmミダ⇒イミダに近い)/(i)エヨ ※
私は主婦です チョヌン チュブイmミダ/エヨ
■ ~ですか? イmニカ?(発音はイmミカ⇒イミカに近い)/(i)エヨ?
ヒョンビンさんは会社員ですか?
ヒョンビンシヌン フェサウォニミカ?/フェサウォニエヨ?
■ ~ではありません ガ/イi アニmニダ(発音はアニmミダ⇒アニミダに
近い)/アニエヨ
わたしではありません チェガアニミダ/アニエヨ
会社員ではありません フェサウォニ アニミダ/アニエヨ
※ 「m」は「ム」ではありません。唇を閉じて言う「ン」です。
この発音の「ン」に続けて「ニ」と言ってみてください。
「ニ」と言いにくいですよね。「ミ」のようになりませんか?
「ん」には 舌を上顎に付けて言う「ン n」(日本語の案内の「ん」)
唇を閉じて言う「ン m」
舌を上顎に付けない「ン ng」(日本語の案外の「ん」)
があります。
パッチムは次に来る文字によって発音が変化することがあります。
中でも「ン」に変化することが多いです。
「p」のパッチムは「m」に、「k」のパッチムは「ng」に、「t」のパッチムは「n」に
変化します。
まとめ その1

このヒョンビンのコートは大きいわけじゃないんですよね?
今年のファンミーティグはやっぱりソウルに決定ですね。日本でもしてください!ってみんなでお願いしても無理ですよね・・・
ソウルでもたくさんの人が集まって、ビニの29歳のお誕生日を盛大にお祝いできるといいですね。
わたしが習って得た知識は前回で紹介し終えました。通っていた教室はすでに終了しました。
今回から何度かに分けて簡単なまとめをしていきますので、もうちょっとだけ、頑張ってお付き合いくださいね。
4/20に「早分かりハングル反切表」を載せています。パッチムの説明もしているので、ご存じない方は参考になさってください。何故アルファベットも混じっているかが、お分かりいただけると思います。
■ ~は ヌン/uン (パッチムなし/パッチムあり)
私は チョヌン
息子は アドゥルン アドゥr+un⇒アドゥrun⇒アドゥルン
■ ~が ガ/イi
海が パダガ
山が サニ サn+i⇒サni⇒サニ
■ ~を ルr/ur
食事を シkサルr
予約を イェヤグr イェヤk+ur⇒イェヤkur⇒イェヤグr
(2番目以降に来る文字は濁って発音)
■ ~と ワ(パッチムなし)/グァ(パッチムあり)/ハゴ(どちらもOK)
■ ~へ エ
学校へ ハッキョエ
■ ~に(場所・時間) エ
家に チベ チp+e⇒チpe⇒チベ
1時に ハンシエ
■ ~に(人) エゲ・ハンテ
ヒョンビンさんに ヒョンビンシエゲ
■ ~に(方向) ロ/uロ
京都に キョトロ
プサンに プサヌロ
■ ~に(目的) ロ/uロ 動詞に付く
食べに行きます モグロ カヨ
■ ~で(場所)
家で チベソ
■ ~で(道具など) ロ/uロ
タクシーで テkシロ
手で ソヌロ









