みなさん、こんにちわ！
七海と書いて『なう』って、読む『なう』だよ
いつものように、アップフロントニュースを見てたら、こんなニュースがありました。
岡田ロビン翔子に関するお知らせ
弊社所属の岡田ロビン翔子ですが、10月31日をもって弊社との専属マネージメント契約を終了いたしますことをご報告させていただきます。
芸能生活20周年という節目を迎え、新たな一歩を踏み出したいという本人の意向を受け、この度、弊社との専属マネージメント契約を終了することとなりました。
これまで岡田ロビン翔子を応援していただき、本当にありがとうございました。
これからの彼女の新しい歩みも応援してまいります。
皆さんもどうぞ見守っていただけたらと思います。
2024年10月17日
株式会社アップフロントクリエイト
いつも応援してくださるファンの皆様、関係者の皆様へ。
私、岡田ロビン翔子は、2024年10月31日をもってアップフロントクリエイトを退社することとなりました。
突然のご報告となり、申し訳ございません。
芸能生活20年、皆様の支えのおかげで今の自分があります。
どんな時も温かく見守ってくださったファンの皆様、共に歩んでくださった関係者の皆様に、心から感謝しています。
皆様との出会い、そしてそこで得た経験は、私にとってかけがえのない宝物です。
この節目を迎え、今一度自分を見つめ直し、「こうあるべき」という考えを手放し、もっと自由で軽やかな生き方を選びたいと感じるようになり、新たな一歩を踏み出す決断をしました。
これからのことはまだ何も決めていませんが、日々成長していけるよう努力してまいりますので、またいつか皆様にお会いできる日を楽しみにしています。
皆様からの温かな応援に、心より御礼申し上げます。
岡田ロビン翔子
と言う訳で、翔子が引退しました。
ハロプロエッグ（当時）2年、THE ポッシボ－12年、タレント6年と、計20年。
翔子は、山寺宏一さんと結婚し、年の差結婚でした。
山寺宏一さんは、2回離婚し、3回目の結婚です。
子どもは、まだいません。
子どもの為に結婚したのもあるけど、お互いが一緒にいるから、そうしようと思って結婚しました。
アメリカと日本のハーフとして、活躍した翔子。
英語は話せず、兄や姉の後を追いかけてた末っ子。
子ども、出来たらいいなと思います。
以上、七海が送りしました