ALOHA
昨日は脚の日で
ちょっと筋肉痛
今日は来客のためジムはお休み
朝からずっーと台所にいたので
疲れた
さてさて先日
私のお気に入りのハワイアンレストランに
行ってきました
「ふりかけチキン」が好きすぎるのだけれど
今回はコリアンチキンにしてみました
日、月曜休みです
この日も混み合ってました
やっぱり、ふりかけチキンだな
このレストランの名前
Aunty Maileですが
ハワイではよく使う
Maileおばさんの
みたいな？
でもこのAuntyでちょっと言いたい
タヒチアンのレッスンに行けば
私は10代の子からAuntyと呼ばれる
なんなら30代も10代からは
Auntyって呼ばれたりする
しかし、Hulaのレッスンに行くと
私より年上の人にAuntyとは
呼びにくい
なんやろ？私より歳が上でも
周りになんと言われようと
Wahineにしがみついている人が
かなりいて
もうさ、Kupunaとかわけないでみんな
Wahineにしたら？とも思う
日本のハラウでもKupuna問題がありました
若いチームも40代で入ったとして
10年経てば50代やし
でも先生は50歳やし
卒業とは言わないし
言いにくい？
みんな歳はとるんだし
Leihuluのレッスンでも34歳の子が
グループチャットにHi all Aunties
て書いてくる
それはどうなん？34歳！
そらまだ若いけど、
あんたにAuntyて呼ばれたくないねけど？
たぶんこう言い思いが
いずれの時にも当てはまるんだろう
しかも、男の子もいるのに
all auntiesって
そのレイフルで私より15歳位上かな？
その人を呼ぶのもAuntyをつけるか悩むけど
私の事をsisと呼ぶからAuntyではない？
とにかく、自分からAunty Maileとか
言ってくれたら
ありがたい
話がそれまくってるけど
ここの
ふりかけチキン
が好きです
月曜日までにOli を覚えないと
a hui hou