ALOHA
今日も暑かった
まあ、LAらしいというか
(みんなが思うLAって感じ)
知らんけど
晩御飯は考えられないから
Poke
にしました
っていうか
買ったんやけどな
私、自慢じゃないですが
あまり生魚が好きではないです
生臭いのが苦手
でもここのは食べれる
昔、Hawai’i語を習ってた時、先生が
「Pokeをポキとは読みません。ポケです。」
Hawai’i語のレッスンで
それしか覚えてない
それ以来、ポキとか書いてる
ハワイ通ぶった人は
ちょっと…
Leihulu のKumuが最近
「Honolulu はホノルル、ハノルルではない。」
と言ってたのも同感
アメリカ人がPokeを発音すると
ポキになる
Honolulu は
ハノルルになる
日本人はアルファベット読み
得意なはずなのに
ハワイ語と同じAEIOU
アイウエオ
なのに
なぜ?
Poke
が
ポキ
になるんでしょうか?
疑問でしかない
ここのPokeのおすすめは
オリジナル
a hui hou