18日（土）は、12時頃にチムで夫の友達と
会う予定だったのですが
結果会えず・・・
2人でランチその後ホンハム駅へ
今回は、ホンハム駅⇒広州東駅へ
シンセン⇒広州東駅には1度行った事があったのですが
ホンハム駅からは初めて
でも、シンセンからの電車のが断然キレイ
で
スピードも速い
次回からは、香港に居たとしても
羅湖経由の広州だな
広州東駅について
夫の友達と会っておしゃべりして
9時頃の電車に乗りシンセンへ
ここでハプニング発生
広州東駅で切符購入
２１：０８発の電車の切符
ゲートが閉まっていたので取りあえず開くまで待つ
開いてホームに向かう。掲示板の案内見たら
２１：１０発の電車が表示
他にも私たちと同じ状況な人達がチラホラ
みんな
夫と私取りあえずホームへ
駅員にチケット見せる
駅員：この電車違うでぇ ←知ってるよ～（私心の声）
夫：分かってるけどどうしたらいいの？
駅員：知らん ←えっーーーーーー（私心の声）
☆中国語で何か言ってきたが二人とも
夫：取りあえずこの電車に乗っていい？
駅員：いいよ。 ←ホンマにいいんか・・・（私心の声）
☆取りあえず乗る
何気に隣のホーム見る
あーーーーーーー
本来乗るべき電車が隣のホームに入って来た
でも電車の番号は合ってるけど、時間がもう過ぎてる…
一旦電車降りる
階段降りて隣のホームに
でも、結局ホームに入れてもらえず
途方に暮れる私と夫
結局、ぜーーーんぜん違う電車に乗車し
食堂車でお茶してシンセンまで
ここでも、プチハプニング
夫がホットドッグを注文
マスタードしかついてこなかったので
ケッチャップを貰おうと
でも、ケッチャップって中国語で何??????
取りあえず『ケッチャップ プリーズ』
係の人全く英語分からず?????
少し考えて持ってきたのは
さっきと同じマスタードと赤いパッケージのもの
夫も私も完全に色だけ見てケッチャップだと思い
『これこれ。ありがとう
』
係の人行ったあとに
よーーーーーく見ると
赤いパッケージのものはケッチャップではなく
『いちごジャム
』でした
シンセンに着くころには、グッタリ
長い1日でした
☆結局、電車のチケットの件は謎のまま
私の予想では、チケット売り場のおばちゃんが
クローズになってる電車のチケットを間違えて
発行したと思ってるんだけど・・・・
違うかな?????