You know?

知り合いのアメリカ人が話しているとき、合間合間によく「You know?」って言葉がよく聞こえてきます。
早口なので会話の中身はほとんどわからないですが、そんなに会話の脈絡に関係なく言っている気がする・・・

気になったので調べてみました。

特に意味があるわけじゃなく、調子とるために使うらしい。「えっと～」とかそんな感じ。

あまり使いすぎるのはよくないらしいけど、そのアメリカ人は結構使っている気が・・・英語の先生のはずなんですが。 (;´∀`)