苦難のクレンペラーのブルックナー

強風の1日でした｡


今日は先日に続き、ﾌﾞﾙｯｸﾅｰの交響曲第6番を

ｸﾚﾝﾍﾟﾗｰ指揮のBBC響の演奏で、1961年2月の録音｡


ﾏｰﾗｰの弟子で、公私ともに彼の世話になったｸﾚﾝﾍﾟﾗｰは、師匠と同じくﾌﾞﾙｯｸﾅｰの支持者で、ｷｬﾘｱの早い段階から、まだ理解されてなかったﾌﾞﾙｯｸﾅｰをﾚﾊﾟｰﾄﾘｰに入れていました｡


しかし本国ｵｰｽﾄﾘｱですら十分に理解されてなかった20世紀前半に、ｸﾗｼｯｸ後進国ｲｷﾞﾘｽでﾌﾞﾙｯｸﾅｰが受容されるはずもありません｡

独墺のｵｹが英米諸国に客演する際に、ﾌﾞﾙｯｸﾅｰをﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑに入れようものなら、ﾏﾈｰｼﾞﾒﾝﾄ会社から｢狂気の沙汰｣と言われる始末


それは20世紀後半に入っても、そう変わりませんでした｡
ｸﾚﾝﾍﾟﾗｰはこの曲を手兵のﾌｨﾙﾊｰﾓﾆｱ管と録音したかったのですが、EMIは拒否。やむを得ず、彼はBBC響と演奏しました。このCDはその際の録音です｡

演奏は、聴いて頂ければ分かりますが、上々の出来


しかしそれでもEMIがｸﾚﾝﾍﾟﾗｰに同曲の録音のｺﾞｰｻｲﾝを出したのは、3年後の1964年になってからでした｡




なお、ﾌﾞﾙｯｸﾅｰよりもﾏｰﾗｰを演奏する機会が多い理由を尋ねられたｸﾚﾝﾍﾟﾗｰは、冗談っぽくこう答えてます:



｢ﾏｰﾗｰには就職の世話にもなったし…｣