おはようございます
blogをお休み中に読んで、可愛くて癒されたTomokoさんのこの記事
ココアママの出身地…と言ってもとってもマイナーな場所ですが、ココアさんに話してもらいますね
()の中が分かりにくい言葉の意味です
ココ様、愛知県の三河弁でしゃべるの巻
「ココちゃん、あんよがど汚いしお風呂もやっとかめぶり(久しぶり)だで洗いん」
「ココお風呂嫌いだもん…」「でもこんなに汚いと回し車する時に走りにくいら？」「嫌なもんは嫌だに」
「ココちゃん、足湯でいいで行ってこりんのん？」「むーっ
パパまで言わんだっていいじゃん」「足湯もお風呂もどえらいもん(疲れるんだよ)」「えらい子(良い子)にはミルミルあげるに」
（ 足湯後 ）
「今日はこれからパパと在所(実家)に行ってくるでね」「GWだで道がすいとるといいね」「だもんで、混む前にはよ行っといでん」「行ってくる間にお部屋をあんまりらんごくなく(汚く)しちゃいかんに(だめだよ)」
こんな感じでしょうか？
祖父母あたりは本当にディープな三河弁‼︎という感じですが、私たちはかなり標準語の話し方なのでこのくらいが限界でした
「ママはこのしゃべり方だから、大学時代”こりん星から来たゆうこりん”の友だち扱いをされたらしいに
」最後にTomokoさんへ
Tomokoさんへいつも暖かいコメントをありがとうございます
blogもいまはモコちゃんが少しずつ見せてくれる新しい一面にワクワク&ウキウキしながら、毎日楽しみに読ませていただいています
コメントが出来ないのでなかなかお伝え出来ないのですが、Tomokoさんのお気持ちが少しでも楽になり体調が良くなりますように願っております
本日はハリーくんの49日
改めて、心より御冥福をお祈りします…
.