今日は病院へ行ってきました。
都心の綺麗なビル！
帰りの電車がとても混雑をしていて驚きましたΣ(ﾟДﾟ;)
どうやら今日は、花火大会があったみたいです。
カップルイベントは詳しくないため、まったく知りませんでした＾＾；
すごい人数が花火を見に行くんだなぁ・・・。
I went to the clinic to be inspected.
The building is beautiful and in central Tokyo.
When I got on a train, there were a lot of people.
I was surprised.
Apparently, fireworks seem to have been held.
I don't know couple events very well.
I'm interested in a lot of people go to the fireworks.
水曜、木曜、金曜と少しハードな日々を過ごしたため
今日はお昼過ぎに起きました(ﾟДﾟ；)
大事な休日がもう半分終わっている！！＞＜；
買い物に行って、スーツをクリーニングに出して、散髪に行って帰ってきました。
散髪では、ちょっと髪の毛を切りすぎました。。。orz
しばらく伸ばそうと思います(T_T)
夕飯は少しリッチにお寿司(・∀・)
スーパーで売っている安物だけど＾＾；
I spent a little hard every day at Wednesday and Thursday, Friday.
So, I got up at noon today.
Half important holiday ended.
I took the laundry my suits and had my hair cut, went to mart for shopping.
In the haircut, my hair was cut for a moment too much.
For a while, I'm going to wear my hair longer.
In a little richly, today's dinner was sushi.
It's sold at mart.
最近、顧客や先輩と話をするためだけに遅くまで会社に残っています。
たった１時間だけ話をすれば僕の用事は終わり、家へ帰ることが出来るのだが、
午後５時に来ると言った顧客が午後７時に来たり、
午後５時から話をする予定だった先輩が午後８時に来たり、、、。
午後５時までに自分の仕事を終わらせて、後は話をして午後６時に帰るぞー！と思っていたのに・・・
雑用をしながら顧客や先輩を待つだけの最近。。。
残業代が出るから良いのだけれど、会社としても無駄な出費だし、僕も早く家に帰りたい。
会社には無駄が多すぎる。
気分転換に少し奮発して買ったハーゲンダッツｗ
Recently, I had to wait for clients or seniors to talk at late.
After the talk for only a hour, I had thought I could go home.
However, clients came to talk in 7p.m.
The appointed time was 5p.m.
My seniors came in 8p.m.
The appointed time was 5p.m.
I intended to finish my work by 5p.m. and to go home after talking until 6p.m.
Because of finishing today's work, I had to do miscellaneous business to wait.
I can get an allowance for overtime work.
It's good for me, but it's bad for my company.
My company has a lot of unnecessary thing.
I put a lot of effort to buy a Haagen Dazs for a change.
今日は特に目的もなく友達と外出をして、そのまま外食です。
午後２時に起きたため、待ち合わせ時刻に寝坊。
前日の午前４時に寝ることが間違えている。
起きて直ぐに慌てて出発。
友達と出会って直ぐに僕が、
俺「お腹が空いた(￣ー￣)」
友「中途半端な時間に！！Σ(ﾟДﾟ;)」
ということで喫茶店へ。
中途半端な時間だったため、プリンだけｗ
思った以上に美味しくて、満足でした(´∀｀*)
街を歩いて時間を潰したら、
少し早めに夕食！焼肉！
今回も勢いで注文をし過ぎて、全部を食べ切れなかったのでした・・・orz
Today, I went out without a purpose and took a dining out with my friend.
I woke up at 2p.m. and overslept.
Sleeping at 4a.m. was wrong.
I went out as soon as I woke up.
And I said as soon as I met my friend.
"I'm hungry."
"This time is halfway time!"
We entered the cafe to take light meal.
Because of halfway time, I had only a pudding.
It was delicious more than thinking, and satisfactory.
After a walk, we took a dinner at a little early.
roast meat!!
I had ordered too much, so I couldn't eat all meats.
