登舟待便風
（ふねにのぼってびんぷうをまつ）
月色暗朦朧
（げっしょくあんにもうろう）
欲碾香輪去
（こうりんをきしってさらんとほっするに）
高山千萬重
（こうざんせんまんぢう）
風が吹かずに船が進まぬように、行動を起こしてもなかなか前進しないでしょう
月が暗雲におおわれ、前後が見えないように、物事に対して無分別な行為に走りそうです
災いから逃れるべく、教えにすがろうとするものの、困難な状況となりそうです
高く険しい山々に車は困難であるように、様々な手段を考えても物事の解決は困難でしょう。現在は静かに過ごしましょう