望用何愁晩
(ぼうようなんぞおそきをうれえん)
求名漸得寧
(なをもとめてやうやくやすきをえたり)
雲梯終有望
(うんていついにのぞみあり)
帰路入蓬瀛
(きろほうえいにいる)
望み事が叶うのが遅いからといって悲しみ、嘆かずに気長に待ちましょう
次第に名前が上がり、安心した心待ちとなるでしょう
大いなる望みも、援助を得て、ついに叶えられるでしょう
福徳・財産・長寿が得られることになるでしょう
望用何愁晩
(ぼうようなんぞおそきをうれえん)
求名漸得寧
(なをもとめてやうやくやすきをえたり)
雲梯終有望
(うんていついにのぞみあり)
帰路入蓬瀛
(きろほうえいにいる)
望み事が叶うのが遅いからといって悲しみ、嘆かずに気長に待ちましょう
次第に名前が上がり、安心した心待ちとなるでしょう
大いなる望みも、援助を得て、ついに叶えられるでしょう
福徳・財産・長寿が得られることになるでしょう