8月の渡航治療に必要な目標金額達成!~モンゴルでの自立的な小児循環器治療体制に向けて
先日の記事 にて寄付のお願いをさせていただいた、本年度の第2班(8月)の
渡航治療に必要な目標金額を、無事達成することができました!
これで、8月に待っている子供たち全員を治療することができます。
ご支援・ご協力いただいた皆様、誠にありがとうございました。
HSPの第1班(5月)の渡航治療では、27名を治療しました。
今年11月には、母子健康センターで、カテーテル治療室が稼働する予定で、
モンゴルでの自立的な小児循環器治療体制も、徐々に整いつつあります。
今後とも、皆様のお力をもって、ハートセービングプロジェクトの活動を
継続してまいる所存ですので、どうぞよろしくお願い致します。
渡航治療に必要な目標金額を、無事達成することができました!
これで、8月に待っている子供たち全員を治療することができます。
ご支援・ご協力いただいた皆様、誠にありがとうございました。
HSPの第1班(5月)の渡航治療では、27名を治療しました。
今年11月には、母子健康センターで、カテーテル治療室が稼働する予定で、
モンゴルでの自立的な小児循環器治療体制も、徐々に整いつつあります。
今後とも、皆様のお力をもって、ハートセービングプロジェクトの活動を
継続してまいる所存ですので、どうぞよろしくお願い致します。
2014年度HSP活動(8月渡航費)ご支援のお願い
こちらも遅くなってしまいましたが、HSP事務局からの活動支援のお願いです。
今年度の活動は、4月下旬~5月上旬の第1回目の渡航(モンゴル西部の
ザワハン県での地方検診+ウランバートルでのカテーテル治療)を終え、
8月に、第2回目の渡航(地方検診+カテーテル治療)を予定しています。
※カテーテル治療は、それぞれ、約30人の患者さんが対象
8月の治療渡航活動が、資金的に厳しい状況になっており、皆様のご理解と
ご協力で渡航にメドが立てば、治療を待つ患者さんとご家族にとっても、
大きな安堵となります。
おひとりの治療には医療関係の単純費用で、8~10万円ほどかかります。
皆様方には常日頃よりご支援いただき、活動を支えていただいております
ことを大変感謝しております。
今後共継続的なご支援を賜ることができますよう、我々も誠意をもって
活動に励んでまいる所存です。
ご賛同いただけます場合は、お手数ですが、下記口座へお振込みいただくか、
事務局宛にご送金いただけますと幸いです。
何卒、よろしくお願い致します。
<ご寄付金の振込先>
●三菱東京UFJ銀行 祐天寺支店 普通 5095873
トクヒ)ハートセービングプロジェクト
●ゆうちょ銀行 記号10120 番号74812491
トクヒ)ハートセービングプロジェクト
<ハートセービングプロジェクト(HSP)事務局>
〒154-0002 東京都世田谷区下馬5-17-12
TEL:03-3487-9006 FAX:03-3418-0917
E-mail:hsp@m01.itscom.net →@を小文字に変換して送付してください。
HP:http://heartsaving.org/
※HSPの活動を支援するには~賛助会員・正会員になる、寄付をする
※平成25年度活動報告+決算報告、平成26年度事業計画
今年度の活動は、4月下旬~5月上旬の第1回目の渡航(モンゴル西部の
ザワハン県での地方検診+ウランバートルでのカテーテル治療)を終え、
8月に、第2回目の渡航(地方検診+カテーテル治療)を予定しています。
※カテーテル治療は、それぞれ、約30人の患者さんが対象
8月の治療渡航活動が、資金的に厳しい状況になっており、皆様のご理解と
ご協力で渡航にメドが立てば、治療を待つ患者さんとご家族にとっても、
大きな安堵となります。
おひとりの治療には医療関係の単純費用で、8~10万円ほどかかります。
皆様方には常日頃よりご支援いただき、活動を支えていただいております
ことを大変感謝しております。
今後共継続的なご支援を賜ることができますよう、我々も誠意をもって
活動に励んでまいる所存です。
ご賛同いただけます場合は、お手数ですが、下記口座へお振込みいただくか、
事務局宛にご送金いただけますと幸いです。
何卒、よろしくお願い致します。
<ご寄付金の振込先>
●三菱東京UFJ銀行 祐天寺支店 普通 5095873
トクヒ)ハートセービングプロジェクト
●ゆうちょ銀行 記号10120 番号74812491
トクヒ)ハートセービングプロジェクト
<ハートセービングプロジェクト(HSP)事務局>
〒154-0002 東京都世田谷区下馬5-17-12
TEL:03-3487-9006 FAX:03-3418-0917
E-mail:hsp@m01.itscom.net →@を小文字に変換して送付してください。
HP:http://heartsaving.org/
※HSPの活動を支援するには~賛助会員・正会員になる、寄付をする
※平成25年度活動報告+決算報告、平成26年度事業計画
モンゴル大統領認定NPOの指定を受けました
4月15日、都内のホテルで、来日中のモンゴルのエルベグドルジ大統領に富田英副理事長、宇佐美博幸事務局長、事務局のアルタントーヤが表敬訪問いたしました。
フレルバータル駐日モンゴル国特命全権大使の立ち合いのもと、大統領へ直接活動報告をさせていただいたところ、大統領ご自身もHSPのこれまでの実績をご存じで、今後HSPを大統領認定のNPO団体に指定しますとのお言葉をいただき、今後の活動への協力を約束いただきました。
これに応えて、益々一層の努力をもってこの活動を推進してまいりたいと思います。
※HSPホームページの記事(写真あり)
フレルバータル駐日モンゴル国特命全権大使の立ち合いのもと、大統領へ直接活動報告をさせていただいたところ、大統領ご自身もHSPのこれまでの実績をご存じで、今後HSPを大統領認定のNPO団体に指定しますとのお言葉をいただき、今後の活動への協力を約束いただきました。
これに応えて、益々一層の努力をもってこの活動を推進してまいりたいと思います。
※HSPホームページの記事(写真あり)