の むぉんで ちゃっく せんがな
너 뭔데 자꾸 생각나
なんであなたがしきりに思い浮かぶの？
ちゃじょんしむ さんえ えが た
자존심 상해 애가 타
自尊心が傷付いて気が気じゃない
おるぐり っとぅごぷこ
얼굴이 뜨겁고
顔が熱くて
かすむん けそっ っとぅいお
가슴은 계속 뛰어
胸はしきりに高鳴って
ね もみ まむでろ あん どぇ
내 몸이 맘대로 안 돼
体が思い通りにいかない
おじろうぉ
어지러워
クラクラする
のん はん じゅむい もれ がた
넌 한 줌의 모래 같아
あなたは一握りの砂みたい
ちゃぴる どぅっ ちゃぴじ あな
잡힐 듯 잡히지 않아
掴めそうで掴めなくて
のん しゅぃぷち あぬん ごる
넌 쉽지 않은 걸
あなたは簡単じゃないの
くれそ と っくるりょ
그래서 더 끌려
だからこそ惹かれちゃう
ね まみ まむでろ あん どぇ
내 맘이 맘대로 안 돼
心が思い通りにいかない
おいおぷそ
어이없어
呆れるわ
ちぐむ のるる うぉなぬん
지금 너를 원하는
今、あなたを求めてる
ね すむぎょり ぬっきょじに
내 숨결이 느껴지니
私の息遣いを感じる？
のる ぱらぼご いっそど
널 바라보고 있어도 missing you
あなたを見つめていても恋しいの
そとぅん なる
서툰 날 won’t you set me free
ぎこちない私を自由にしてよ
Baby
ねえ
なる とじる ごっちょろむ あなじょ
날 터질 것처럼 안아줘
張り裂けるくらい抱き締めてよ
くまん せんがけ
그만 생각해
考えるのはもうやめて
むぉが くり おりょうぉ
뭐가 그리 어려워
何がそんなに難しいの？
こじっまるちょろむ きすへじょ
거짓말처럼 키스해줘
嘘みたいなキスしてよ
ねが のえげ
내가 너에게
私があなたにとって
まじまっ さらんいん ごっちょろむ
마지막 사랑인 것처럼
最後の恋であるかのように
まじまっちょろむ
마지막처럼
最後のように
ま ま まじまっちょろむ
마-마-마지막처럼
最後のように
まじまっ ばみん ごっちょろむ
마지막 밤인 것처럼
最後の夜のように
love
愛して
まじまっちょろむ
마지막처럼
最後のように
ま ま まじまっちょろむ
마-마-마지막처럼
最後のように
ねいる ったうぃん おぷぬん ごっちょろむ
내일 따윈 없는 것처럼
明日なんてないかのように
Uh I'ma fall in love baby
私は恋に落ちるの
You gon finna catch me
あなたが受け止めて
Uh give you all of this baby
全部ちょうだいよ
Call me pretty and nasty
可愛くてセクシーな子って呼んで
Cause we gonna get it
私達は手に入れるんだから
my love you can bet it on
愛しい人、賭けてもいいわ
black we gon double
the stack on them whoa
掛け金を2倍にしちゃう勢いで
I be the Bonnie
私がボニーなら
and you be my Clyde
あなたがクライドになって
We ride or die
一か八かよ
Xs and Os
抱き締めてキスしましょ
しがぬん ふるろがぬんで
시간은 흘러가는데
時間は流れていくのに
まうむまん くっぺじじ
마음만 급해지지
心ばかり焦っていく
ね せさんうん の はなまん
내 세상은 너 하나만 missing you
私の世界はあなた一人だけを恋しがって
そとぅん なる
서툰 날 won’t you set me free
ぎこちない私を自由にしてよ
Baby
ねえ
なる とじる ごっちょろむ あなじょ
날 터질 것처럼 안아줘
張り裂けるくらい抱き締めてよ
くまん せんがけ
그만 생각해
考えるのはもうやめて
むぉが くり おりょうぉ
뭐가 그리 어려워
何がそんなに難しいの？
こじっまるちょろむ きすへじょ
거짓말처럼 키스해줘
嘘みたいなキスしてよ
ねが のえげ
내가 너에게
私があなたにとって
まじまっ さらんいん ごっちょろむ
마지막 사랑인 것처럼
最後の恋であるかのように
まじまっちょろむ
마지막처럼
最後のように
ま ま まじまっちょろむ
마-마-마지막처럼
最後のように
まじまっ ばみん ごっちょろむ
마지막 밤인 것처럼
最後の夜のように
love
愛して
まじまっちょろむ
마지막처럼
最後のように
ま ま まじまっちょろむ
마-마-마지막처럼
最後のように
ねいる ったうぃん おぷぬん ごっちょろむ
내일 따윈 없는 것처럼
明日なんてないかのように
One two three
1,2,3
せろうん しじゃぎや
새로운 시작이야
新しい始まりよ
じょるて とぅいとらぼじん あぬる こにっか
절대 뒤돌아보진 않을 거니까
決して後ろは振り返らないから
なる のえげ とんじみょん
날 너에게 던지면
私をあなたに投げたら
のぬん なる っこっ ちゃばじょ
너는 날 꼭 잡아줘
あなたはしっかり受け止めてね
せさんうん うりる っこっち もたる てにっか
세상은 우릴 꺾지 못할 테니까
世界は私達を止められないんだから
BLACKPINK in your area
Baby
ねえ
なる とじる ごっちょろむ あなじょ
날 터질 것처럼 안아줘
張り裂けるくらい抱き締めてよ
くまん せんがけ
그만 생각해
考えるのはもうやめて
むぉが くり おりょうぉ
뭐가 그리 어려워
何がそんなに難しいの？
こじっまるちょろむ きすへじょ
거짓말처럼 키스해줘
嘘みたいなキスしてよ
ねが のえげ
내가 너에게
私があなたにとって
まじまっ さらんいん ごっちょろむ
마지막 사랑인 것처럼
最後の恋であるかのように
まじまっちょろむ
마지막처럼
最後のように
ま ま まじまっちょろむ
마-마-마지막처럼
最後のように
まじまっ ばみん ごっちょろむ
마지막 밤인 것처럼
最後の夜のように
love
まじまっちょろむ
마지막처럼
最後のように
ま ま まじまっちょろむ
마-마-마지막처럼
最後のように
ねいる ったうぃん おぷぬん ごっちょろむ
내일 따윈 없는 것처럼
明日なんてないかのように
