ぬぐんがえ けそっ まんな

누군가를 계속 만나


誰かとしきりに付き合って

はは ほほ うそぶぁど
하하 호호 웃어봐도

わざとらしく笑ってみても

たらじぬん っご おぷちょ
달라지는 건 없죠

変わる事はないのでしょう


くじょ おでぃんが いっする のる
그저 어딘가 있을 널

ただ何処かにいる君を

うっこ いっする のる せんがかみょん
웃고 있을 널 생각하면

笑っている君を思うと

くぇに ちぬん ごっ がっちょ
괜히 지는 거 같죠

無性に負けた気になるのです

ちゃむ ぱぼ ぐぁねよ
참 바보 같네요

本当に馬鹿みたいですね

ねが
내가

僕は


ちゃらり のが ちょむ ど ひむどぅろっみょ ね
차라리 네가 좀 더 힘들었으면 해

いっそ君が僕よりも苦しんでいればいい

ひむどぅろっそ ね せんがくど ちょむ
힘들어서 내 생각도 좀

苦しくて、少しでも僕の事を

はご くれすっみょん ちょっけっそ
하고 그랬으면 좋겠어

考えてくれてればいい

など あむろっち あんこ
나도 아무렇지 않고 

僕だって何でもないふり

しぷんで
싶은데

したいのに


くとろ のる
그토록 널

あんなに君を

ぷるっとん
부르던

呼んでいた

なえ いぷすり
나의 입술이

僕の唇が

ぱっちゃ まらがぬん ごっ ぬっきみょん
바짝 말라가는 걸 느끼며

カラカラに乾いていくのを感じながら


けだらっそ
깨달았어

気付いたんだ

いぼるちょろむ
입버릇처럼

口癖のように

のる ぷるみょ
너를 부르며

君を呼びながら

えたげ ちゃじゃっそたご
애타게 찾았었다고

焦がれ、探していたんだと


くってちょろむ
그때처럼

あの頃のように

のる かむっさ あぬみょん
널 감싸 안으며

君を抱き締めながら

うっこ しぷたご ねげ
웃고 싶다고 네게

笑いたいんだって、君に

まるはご しぽ
말하고 싶어

伝えたい


ぬぬる かむこ はなとぅる せおぼみょん
눈을 감고 하나둘 세어보면

目を閉じて1つ2つ数えてみれば

おぬせ ちゃみ どぅろ くむそげそど のる
어느새 잠이 들어 꿈속에서도 널

いつの間にか眠りについて
夢の中でも君を

など もるげ ちゃっこ いっちょ
나도 모르게 찾고 있죠

僕も知らぬ間に探しているのです

いっこ しぷたん く まるん こじんまりが ぶぁよ
잊고 싶단 그 말은 거짓말인가 봐요

『忘れたい』なんて言葉は嘘みたいですね

あにじょ
아니죠

いや、違う


おいろ ぼるっし どぇりょぬんじ
오히려 버릇이 들었는지

かえって癖になってしまったのか

ちぐむど っと ぷるぬん
지금도 또 부르는

今でもまた呼んでしまう

のえ く
너의 그

君のその

いるむまんいらど
이름만이라도

名前だけでも

いっこ しぷんが ぶぁよ
잊고 싶은가 봐요

忘れたいみたいです


ちゃらり のが ちょむ ど ひむどぅろっすめ
차라리 네가 좀 더 힘들었으면 해

いっそ君が僕よりも苦しんでいればいい

ひむどぅろっそ ね せんがくど ちょむ
힘들어서 내 생각도 좀

苦しくて、少しでも僕の事を

はご くれすっみょん ちょっけっそ
하고 그랬으면 좋겠어

考えてくれてればいい

など あむろっち あんこ しぷんで
나도 아무렇지 않고 싶은데

僕だって何でもないふりしたいのに


くとろ のる
그토록 널

あんなに君を

ぷるっとん
부르던

呼んでいた

なえ いぷすり
나의 입술이

僕の唇が

ぱっちゃ まらがぬん ごっ ぬっきみょん
바짝 말라가는 걸 느끼며

カラカラに乾いていくのを感じながら


けだらっそ
깨달았어

気付いたんだ

いぼるちょろむ
입버릇처럼

口癖のように

のる ぷるみょ
너를 부르며

君を呼びながら

えたげ ちゃじゃっそたご
애타게 찾았었다고

焦がれ、探していたんだと


くってちょろむ
그때처럼

あの頃のように

のる かむっさ あぬみょん
널 감싸 안으며

君を抱き締めながら

うっこ しぷたご ねげ
웃고 싶다고 네게

笑いたいんだって、君に

まるはご しぽ
말하고 싶어

伝えたい


まるはご しぽ
말하고 싶어

伝えたい

のる ぽご しぽ
널 보고 싶어

君に会いたい

にが おむぬん ちぐめそや
네가 없는 지금에서야

君がいない今になって

ぼるっし どぇぼりん
버릇이 돼버린

癖になってしまった

のる ぷるぬん すんぐぁんどぅる
널 부르는 습관들을

君を呼んでしまう習慣を

ぢうじ もたごそ さらが
지우지 못하고서 살아가

消せないまま生きていく

の ってむね
너 때문에

君のせいで


くとろ のる
그토록 널

あんなに君を

ぷるっとん
부르던

呼んでいた

なえ いぷすり
나의 입술이

僕の唇が

ぱっちゃ まらがぬん ごっ ぬっきみょん
바짝 말라가는 걸 느끼며

カラカラに乾いていくのを感じながら


けだらっそ
깨달았어

気付いたんだ

いぼるちょろむ
입버릇처럼

口癖のように

のる ぷるみょ
너를 부르며

君を呼びながら

えたげ ちゃじゃっそたご
애타게 찾았었다고

焦がれ、探していたんだと


くってちょろむ
그때처럼

あの頃のように

のる かむっさ あぬみょん
널 감싸 안으며

君を抱き締めながら

うっこ しぷたご ねげ
웃고 싶다고 네게

笑いたいんだって、君に

まるはご しぽ
말하고 싶어

伝えたい