僕は

昨年、そして今年とサマーソニックに参戦したんですが

やっぱりフェスはたくさんのアーティストが見られるので楽しいです



単独で来日しても見に行かないかもしれないアーティストもまとめて見られるので

自分の音楽の幅を広げるという意味でもとても良いものです



今回紹介するアーティストは

前から数曲は知っていたけど

サマソニで生ライブを見て良さを実感したアーティストです




3OH!3というアーティストです(スリーオースリーと読みます)



前にこのブログで

「アーティストは顔じゃない」といいましたが

彼らはなかなかのイケメンで

そういう面でも人気があります




メンバーは2人組なんですが

そのうちの片方は身長2メートル超ということで

普通にうらやましいですw



音楽のジャンルを調べると

ラップ・ロックということで

ビースティ・ボーイズレッド・ホット・チリ・ペッパーズとかと同じジャンルということになります



それでは予備知識はこのくらいにして

3OH!3Double Visionという最近のアルバムの曲をお聞きください







歌詞↓


The sun is so hot
The drinks are so cold
Your clothes just fall off, as the day goes
We're gonna stay up, aint gonna lay low
We're gonna dance all night because we say so

I'm thinking maybe I can't have relationships
'Cause lately their not making any sense
and baby your the one thing on my mind
that I can change anytime

'Cause there's so many fine woman that my head is spinning
and I've lost all feeling everybody's singing like
hey na na na hey hey na na na na
hey na na na hey hey na na na na

'Cause there's so many fine woman that my head is spinning
and I'm seeing double vision everybody's singing like
hey na na na hey hey na na na na
hey na na na hey hey na na na na na

Lets do this outside
Shut down the whole block
Watch the girls strut by like it's a catwalk
We're livin' easy
We got the whole day
And we can go hot don't matter what the cops say
Na na na

I'm thinking maybe I can't have relationships
'Cause lately their not making any sense
and baby your the one thing on my mind
that I can change anytime

'Cause there's so many fine woman that my head is spinning
and I've lost all feeling everybody's singing like
hey na na na hey hey na na na na
hey na na na hey hey na na na na

'Cause there so many fine woman that my head is spinning
and I'm seeing double vision everybody's singing like
hey na na na hey hey na na na na
hey na na na hey hey na na na na na

I see no vitals on your EKG
Dead on the dance floor we only
Clap because we need more 3OH!3
Blowing out your speakers
Blowing out your speakers

'Cause there's so many fine woman that my head is spinning
and I've lost all feeling everybody's singing like
hey na na na hey hey na na na na
hey na na na hey hey na na na na

'Cause there so many fine woman that my head is spinning
and I'm seeing double vision everybody's singing like
hey na na na hey hey na na na na
hey na na na hey hey na na na na na



太陽がめっちゃ暑い
ドリンクはひえひえだ
時が通り過ぎてくみたいにキミの服が脱ぎ捨てられてく
一晩中起きていよう、寝たりしないで
一晩中踊り明かそう、だってそう言っちゃったから

たぶんオレって人間関係が苦手なんだ
だって最近みんなのすることの意味がわからない
だけどベイビー、キミはオレの心の中にあって
オレを変えることができるんだ

だってくらくらするような女性はたくさんいて
みんなの歌にオレの全感覚が陶酔状態、こんな感じ…
ヘイ ナナナ ヘイヘイ ナナナナ
ヘイ ナナナ ヘイヘイ ナナナナ

外でやろうぜ
妨害なんて打ちのめして
彼女たちを見ろよ、モデルみたいに見せびらかして歩いてる
楽に生きよう
丸一日あるんだぜ
ホットにやろうぜ、警官が何を言っても気にしない
ナナナ

たぶんオレって人間関係が苦手なんだ
だって最近みんなのすることの意味がわからない
だけどベイビー、キミはオレの心の中にあって
オレを変えることができるんだ

だってくらくらするような女性はたくさんいて
みんなの歌にオレの全感覚が陶酔状態、こんな感じ…
ヘイ ナナナ ヘイヘイ ナナナナ
ヘイ ナナナ ヘイヘイ ナナナナ

キミの心電図にはなんの悪いとこも見つからないよ
ダンスフロアで死のうぜ
手をたたこう、もっと3OH!3が必要なんだ
スピーカーをぶち抜いちまえ
スピーカーをぶち抜いちまえ

だってくらくらするような女性はたくさんいて
みんなの歌にオレの全感覚が陶酔状態、こんな感じ…
ヘイ ナナナ ヘイヘイ ナナナナ
ヘイ ナナナ ヘイヘイ ナナナナ



読者登録してね

今回紹介するのは

スポーツ選手の入場曲やCMソングとして有名です





JigsawというバンドのSky Highです



バンド名は知らなくても曲は知ってるという人が多く

いわゆる一発屋として有名です



それではお聞きください





歌詞↓



Blown round by the wind
Thrown down in a spin

I gave you love
I thought that we had made it to the top
I gave you all I had to give
Why did it have to stop

You've blown it all sky high
By telling me a lie
Without a reason why
You've blown it all sky high

You, you've blown it all sky high
Our love had wings to fly
We could have touched the sky
You've blown it all sky high

Up around I've flown
Then down down like a stone

I gave you love
I thought that we had made it to the top
I gave you all I had to give
Why did it have to stop

You've blown it all sky high
By telling me a lie
Without a reason why
You've blown it all sky high

You, you've blown it all sky high
Our love had wings to fly
We could have touched the sky
You've blown it all sky high



風に飛ばされて
スピンしながら投げ出される

ボクは君に恋をした
てっぺん行けるだろうと思うような恋
ボクが与えるられるすべてのあげた
なのになぜ行き詰まったのだろう

君は空高くボクの愛を吹き飛ばした
ボクにウソを言って
なぜだかわからない
君は空高くボクの愛を吹き飛ばした

君は空高くボクの愛を吹き飛ばした
ボクたちは愛は飛ぶだけの翼はあったのに
空に触ることができたのに
君は空高くボクの愛を吹き飛ばした

ボクは高く高く飛んだ
そして石みたいにズンズン落ちた

ボクは君に恋をした
てっぺん行けるだろうと思うような恋
ボクが与えるられるすべてのあげた
なのになぜ行き詰まったのだろう

君は空高くボクの愛を吹き飛ばした
ボクにウソを言って
なぜだかわからない
君は空高くボクの愛を吹き飛ばした

君は空高くボクの愛を吹き飛ばした
ボクたちは愛は飛ぶだけの翼はあったのに
空に触ることができたのに
君は空高くボクの愛を吹き飛ばした


読者登録してね

俺の大好きなロックバンド

前に紹介したこともありますので

その記事を読んでない人は読んでみてね
こちらから



今回紹介するのはWig Wamです



そして曲はKill My Rock'n Rollという曲です



今回はライブバージョンの動画を張ります

そして曲の前にMCがあるんですが

そこで彼らのバンドのKill My Rock'n Rollという曲です



今回はライブバージョンの動画を張ります

そして曲の前にMCがあるんですが

そこで彼らのバンドの苦労

そしてロックンロールにかける情熱が伝わると思います



字幕はついてないので↓に書きました
参考にどうぞ



♪♪~

これはロックンロールじゃないよな

2001年に俺たちがこのバンドを始めたころ
周りからよくこう言われたものだ

「ロックンロールはもう死んだ」

(観客:NO!)

ノルウェーじゃ
誰もロックに耳を傾けなかった

本当さ

2001年に俺たちは
国中のあらゆるレコード会社を回った

この格好でリムジンに乗り込み
「ロックンロールしようぜ!」

すると相手は

(観客:Yeah!)

「ここから出ていけ!」

俺はこの格好で立ち上がり叫んだ

「いいかよく聞け、ボス!
 1つはっきりさせとくぞ!
 2001年だってことは承知だ!
 だが俺のロックンロール魂は
 絶対に殺せないのさ!」



で曲に入ります





歌詞↓



You can't feel what I feel when a riff hits my brain.
You can't see what I see when the crowd's insane.
Oh it lifts me up it moves my ground up to a higher place.
You can steal my girl, crash my car, feed me to the snakes.

I say NO NO NO!
You can't kill my rock 'n' roll.
NO NO NO!
You can't kill my rock 'n' roll.

You can't hear what I hear when my guitar screams.
You don't shake like I shake when the big drum beats.
It's way too rich it's way too strong for you to understand.
It's heart and soul, blood and bones, it's God on high octane.

I say NO NO NO!
You can't kill my rock 'n' roll.
NO NO NO!
You can't kill my rock 'n' roll.

Bring stormy weather, bring world war three, the show must go on.
Feed me poison and execute me, the show must go on.

It's way too rich it's way too strong for you to understand.
It's heart and soul, blood and bones, it's God on high octane.

I say NO NO NO!
You can't kill my rock 'n' roll.
NO NO NO!
You can't kill my rock 'n' roll.

NO NO NO!
You can't kill my rock 'n' roll.


ギターリフが脳を直撃するときの気持ちは
お前にはわからない
観客が俺の前で熱狂するときの光景を
お前は見ることができない

俺を持ち上げてくれる
俺の立つこの地面を動かす
もっと高いところへと
俺の女を奪ってもいい
俺の車を破壊してもいい
俺を蛇のエサにしてもかまわないさ

No,no,no! 俺のロックンロールは殺せない

俺のギターが叫ぶときの音は
お前には聞こえない
ドラムがビートを刻んでも
お前は俺のようにシェイクすることができない

凄くリッチなことさ
凄く強い気持ちさ
お前には理解できないだろうな
心と魂だ
血と骨だ
神様も気分はハイオク満タンさ

No,no,no! 俺のロックンロールは殺せない

嵐を起こしても
第3次世界大戦を起こしても
ショウは続くのさ
俺に毒を飲ませても
俺を処刑しても
ショウは続くのさ

凄くリッチなことさ
凄く強い気持ちさ
お前には理解できないだろうな
心と魂だ
血と骨だ
神様も気分はハイオク満タンさ

No,no,no! 俺のロックンロールは殺せない


読者登録してね