明日は土曜日です
やはり週末になると学校が休みということでうれしいですねｗ
今回紹介する曲は
そんな土曜日を待ち望んでいたという曲
ですがただ遊ぶために待っていたのではなく
心からリラックスできる平和な土曜日を待っていたという曲です
この曲を作ったバンドの祖国アメリカで
7月4日が何を意味しているか知っていると思います
独立のために戦い
成し遂げたお祝いと平和の祈りがこもっている曲です
ChicagoのSaturday in the Parkという曲です
お聞きください
歌詞↓
Saturday in the park
I think it was the Fourth of July
Saturday in the park
I think it was the Fourth of July
People dancing, people laughing
A man selling ice cream
Singing Italian songs
Eicay vare, eise narde
Can you dig it (yes, I can)
And I've been waiting such a long time
For Saturday
Another day in the park
I think it was the Fourth of July
Another day in the park
I think it was the Fourth of July
People talking, really smiling
A man playing guitar
Singing for us all
Will you help him change the world
Can you dig it (yes, I can)
And I've been waiting such a long time
For today
Slow motion riders fly the colors of the day
A bronze man still can tell stories his own way
Listen children all is not lost
All is not lost
Oh no, no
Forty days in the park
Every day's the Fourth of July
Forty days in the park
Every day's the Fourth of July
People reaching, people touching
A real celebration
Waiting for us all
If we want it, really want it
Can you dig it (yes, I can)
And I've been waiting such a long time
For the day
土曜日に 公園で
それは7月4日のことだったと思う
土曜日に 公園で
それは7月4日のことだったと思う
人々が踊り 笑い
男がｲﾀﾘｱの歌を歌いながらｱｲｽを売る
分かるかい？(分かるさ)
僕は長い間土曜日を待っている
他の日 公園で
それは7月4日のことだったと思う
他の日 公園で
それは7月4日のことだったと思う
人々が話し 笑い
男が僕達みんなに歌いながらｷﾞﾀｰを弾いている
彼が世界をかえるのを手伝ってくれるかい？
分かるかい？(分かるさ)
僕は長い間その日を待っている
ｽﾛｰﾓｰｼｮﾝのﾗｲﾀﾞｰが日々の色を飛んでいく
ﾌﾞﾛﾝｽﾞのような男は今でも彼の人生の物語を語れるさ
聞け 子供達よ
全ては失われていない
全ては失われていない
おかしな日 公園で
毎日が7月4日さ
おかしな日 公園で
毎日が7月4日さ
人々が手を伸ばし 触れる
本物のお祝い
欲しいと思えば
本当に欲しいと思えば
それは僕達を待っている
分かるかい？(分かるさ)
僕は長い間その日を待っている
